1 00:02:05,291 --> 00:02:08,166 यो कथा हजारौं सुरु भयो वर्ष पहिलेको। 2 00:02:08,916 --> 00:02:11,000 एक समयमा जब समय आफैंमा नाप्न सकिएन, 3 00:02:11,000 --> 00:02:13,666 जब ताराहरू अझै चम्किरहेका थिए बच्चाहरु जस्तै, 4 00:02:14,375 --> 00:02:16,166 अन्धाकासुर नामक राक्षसको उत्पत्ति भयो। 5 00:02:16,958 --> 00:02:18,958 उनको क्रूरताको कुनै सीमा थिएन। 6 00:02:19,666 --> 00:02:22,791 तीन लोकमा, त्यहाँ उनको शक्ति बराबर थिएन। 7 00:02:23,916 --> 00:02:26,708 उनको आतंक आगोबाट सुरु भयो मानव संसारको। 8 00:02:31,333 --> 00:02:33,708 उनले देवताहरूको सिंहासन कब्जा गरे। 9 00:02:34,458 --> 00:02:36,458 उहाँले धार्मिकतालाई उल्टो पार्नुभयो। 10 00:02:38,791 --> 00:02:40,083 राज्यहरू ध्वस्त भए। 11 00:02:40,708 --> 00:02:42,291 मन्दिरहरू मौन भए। 12 00:02:43,041 --> 00:02:45,083 अरु कुनै उपाय बिना, 13 00:02:45,083 --> 00:02:48,250 अन्तिम आशाको रूपमा, प्राणीहरू तीन संसारको 14 00:02:48,250 --> 00:02:51,583 भगवान शिवलाई शिर झुकाए र सुरक्षाको माग गरे । 15 00:02:56,791 --> 00:02:59,791 उनीहरुको पीडा बुझेर, 16 00:03:00,708 --> 00:03:02,375 शिवले शंख बजाए । 17 00:03:08,208 --> 00:03:12,291 बेगनको बारेमा कहिल्यै नसुनेको युद्ध !!! 18 00:03:15,208 --> 00:03:17,333 यो सामान्य युद्ध थिएन। 19 00:03:17,916 --> 00:03:19,916 एक प्रलयकारी संघर्ष। 20 00:03:20,208 --> 00:03:22,208 यसले तीन संसारलाई हल्लायो। 21 00:03:22,666 --> 00:03:24,458 त्यसले जग नै हल्लायो । 22 00:03:24,916 --> 00:03:27,416 भीषण युद्ध पछि, 23 00:03:27,708 --> 00:03:30,333 भगवान शिवले राक्षसलाई मारे। 24 00:03:30,541 --> 00:03:33,791 त्यो युद्ध यो कथाको मूल हो। 25 00:04:50,583 --> 00:04:51,916 यी दु:खी कुकुरहरूमा के परेको छ? 26 00:04:52,666 --> 00:04:53,041 जानुहोस्। 27 00:04:54,916 --> 00:04:55,291 टाढा जानुहोस्। 28 00:05:00,166 --> 00:05:01,541 बिहान, बिहान... 29 00:05:52,625 --> 00:05:53,250 यहाँ आउनुहोस्। 30 00:06:00,333 --> 00:06:01,333 धिक्कार छ! 31 00:06:01,958 --> 00:06:04,208 यी बेवकूफहरूले काटेका छन् यस घडीमा शक्ति। 32 00:07:53,583 --> 00:07:54,375 हे, शान्त रहनुहोस्। 33 00:07:56,041 --> 00:07:57,416 यदि होइन भने, म तिमीलाई भोकाउनेछु दुई दिनको लागि। 34 00:07:58,541 --> 00:07:58,958 आउ... 35 00:09:00,416 --> 00:09:03,208 पर्याप्त जाँच, हतार गर्नुहोस्, म जानु पर्छ। 36 00:09:03,208 --> 00:09:04,416 मैले कति जाँच गर्नु हुँदैन तपाईंले थपेको पानी? 37 00:09:04,708 --> 00:09:07,666 मेरो कान्छो रोएको छ मध्यरात देखि। 38 00:09:07,666 --> 00:09:10,625 उहाँ बाट डराउनुभएको हुनुपर्छ हिजो राती गर्जन। 39 00:09:17,041 --> 00:09:18,041 पानीको सतह उच्च छ 40 00:09:18,041 --> 00:09:18,958 आएर मेरो भैंसी सोध। 41 00:09:19,041 --> 00:09:19,625 ओह...हो 42 00:09:20,083 --> 00:09:20,916 तिमी खन्याउ भाइ। 43 00:09:24,666 --> 00:09:27,166 धिक्कार छ, यी दु:खी कुकुरहरू छन् मध्यरात देखि भुकिरहेको छ। 44 00:09:30,166 --> 00:09:31,666 ती सबैलाई मार्नु पर्छ। 45 00:09:55,750 --> 00:09:56,541 ओ रगत !!! 46 00:09:58,875 --> 00:10:01,291 हे भगवान रगत......रगत !!! 47 00:10:01,416 --> 00:10:02,041 ओ रगत !!! 48 00:10:36,291 --> 00:10:38,583 हामी भएको उल्का विगत छ वर्ष देखि अनुगमन 49 00:10:38,958 --> 00:10:41,125 आज बिहान 4:08। 50 00:10:41,458 --> 00:10:42,291 यो गाउँमा परेको छ 51 00:10:42,666 --> 00:10:43,333 शम्भला !!! 52 00:10:43,708 --> 00:10:44,416 दुर्गम गाउँ । 53 00:10:46,291 --> 00:10:48,083 कुनै सम्पत्ति क्षति? हताहत? 54 00:10:48,666 --> 00:10:49,791 सौभाग्य देखि, कुनै क्षति छैन, सर। 55 00:10:50,416 --> 00:10:52,500 तर यो चट्टान हेरिरहेको छ धेरै फरक। 56 00:10:53,125 --> 00:10:55,041 हामीले रचना कहिल्यै देखेका छैनौं पहिले जस्तै। 57 00:10:55,583 --> 00:10:58,708 यसले कस्तो प्रभाव पार्छ भन्ने बताउन माटो र वातावरण, 58 00:10:58,708 --> 00:11:01,291 हामीले शारीरिक परीक्षण गर्नुपर्छ र नमूना संकलन। 59 00:12:08,416 --> 00:12:09,416 सर... 60 00:12:09,666 --> 00:12:11,166 मलाई थाहा छ तपाईं के सोच्दै हुनुहुन्छ। 61 00:12:11,666 --> 00:12:13,166 कृपया मलाई त्यहाँ नपठाउनुहोस्। 62 00:12:13,708 --> 00:12:15,291 ती गाउँलेहरूसँग व्यवहार गर्दै 63 00:12:15,291 --> 00:12:16,208 धेरै गाह्रो छ, सर। 64 00:12:16,208 --> 00:12:18,333 तिनीहरूको विश्वास, तिनीहरूको अन्धविश्वास... 65 00:12:18,333 --> 00:12:19,166 हामी तिनीहरूलाई सम्हाल्न सक्दैनौं, सर। 66 00:12:19,958 --> 00:12:21,416 चिन्ता नगर्नुहोस्। म तिमीलाई पठाउँदै छैन। 67 00:12:22,875 --> 00:12:24,458 त्यसोभए कसलाई पठाउँदै हुनुहुन्छ सर ? 68 00:12:27,500 --> 00:12:28,166 विक्रम... 69 00:12:28,416 --> 00:12:29,208 विक्रम ? 70 00:12:29,541 --> 00:12:32,208 त्यो भन्दा ठूलो मूर्ख छ तिनीहरू हुन्, सर। 71 00:12:32,958 --> 00:12:34,458 उ त्यहाँ गयो भने, 72 00:12:34,833 --> 00:12:36,333 पक्कै पनि युद्ध हुनेछ तिनीहरू बीच। 73 00:12:36,541 --> 00:12:40,458 हो, सर। तिनीहरूले पनि विश्वास गर्छन् कमिलाको टोकाइ शिवको इच्छा हो। 74 00:12:41,041 --> 00:12:44,041 र विक्रम प्रकार हो, जसले मृत्युमा पनि विज्ञान खोज्छन्। 75 00:12:44,041 --> 00:12:46,166 पूर्ण नास्तिक। जे पनि हुन सक्छ। 76 00:12:46,541 --> 00:12:49,041 हामी जवाफको लागि आकाशतिर हेर्छौं। 77 00:12:49,541 --> 00:12:51,416 तर जब आकाशले नै प्रश्न गर्छ, 78 00:12:52,000 --> 00:12:52,875 हामीले जोखिम मोल्नुपर्छ । 79 00:12:53,666 --> 00:12:54,166 हामीसँग विकल्प छैन। 80 00:12:55,916 --> 00:12:57,208 विक्रमलाई तुरुन्तै सुरु गर्न भन्नुहोस्। 81 00:12:57,333 --> 00:12:57,708 ठीक छ, सर। 82 00:13:08,666 --> 00:13:09,208 छोरा... 83 00:13:09,791 --> 00:13:11,958 म नभएकोमा दुखी नहुनुहोस् तिम्रो छेउमा। 84 00:13:13,041 --> 00:13:14,750 आमा सधैं साथमा हुनुहुन्छ। 85 00:13:15,958 --> 00:13:18,166 जहिले पनि मलाई भेट्न मन लाग्छ... 86 00:13:19,041 --> 00:13:20,666 ... मात्र आकाश तिर हेर। 87 00:13:21,833 --> 00:13:24,458 तिमिले देखेका ताराहरु माझ, 88 00:13:24,458 --> 00:13:26,416 त्यहाँ एक हुनेछ कि बाँकी भन्दा उज्यालो छ। 89 00:13:26,916 --> 00:13:28,291 त्यो म हुँ छोरा। 90 00:13:30,583 --> 00:13:32,083 शुभ बिहानी सर। हामी जाने हो? 91 00:13:42,208 --> 00:13:44,708 ...कुनै पनि काम सुरु गर्नु अघि, 92 00:13:44,708 --> 00:13:48,291 अवरोधहरूबाट बच्न हामीले गर्नुपर्छ भगवान गणेशको प्रार्थना गर्नुहोस्, महोदय। 93 00:13:51,708 --> 00:13:53,208 हे! तपाईं हिट गर्न जाँदै हुनुहुन्छ! 94 00:13:56,083 --> 00:13:58,208 यात्रा सुरु गर्दा, हामीले पहिलो पाइला पछाडि फर्काउनु पर्छ 95 00:13:58,208 --> 00:13:59,000 यो अशुभ संकेत हो। 96 00:13:59,166 --> 00:14:00,416 हामीले कम्तिमा लिनु पर्छ एक कदम अगाडि। 97 00:14:02,625 --> 00:14:04,333 पृथ्वी गोलो छ, थाहा छ ? 98 00:14:04,416 --> 00:14:04,916 हो, सर। 99 00:14:06,041 --> 00:14:07,916 त्यसपछि त्यो पृथ्वीको लागि बल जस्तै, 100 00:14:07,916 --> 00:14:10,458 तपाईलाई कसरी थाहा छ, कुन दिशा अगाडि वा पछाडि छ? 101 00:14:11,958 --> 00:14:13,416 पृथ्वी गोलो भए पनि, 102 00:14:13,416 --> 00:14:15,958 तर मेरा आँखा अझै हेरिरहेका छन् अगाडि, हैन सर? 103 00:14:33,708 --> 00:14:38,083 म एउटा सानो गाउँ, मेरो नाम शम्बाला हो। 104 00:14:38,416 --> 00:14:41,916 टण्डना तने नन्दना टण्डना। 105 00:14:42,708 --> 00:14:47,208 मेरी आमा देवी राजेश्वरी, जसले मलाई जन्म दियो, सधैं मेरो साथमा छ। 106 00:14:47,458 --> 00:14:50,958 टण्डना तने नन्दना टण्डना। 107 00:14:51,708 --> 00:14:56,291 चाहे त्यो रुख होस्, चरा होस्, जमिन वा व्यक्ति... 108 00:14:56,583 --> 00:15:00,583 कस्लाई थाहा छ कति पुस्ता मैले देखेको छु। 109 00:15:01,166 --> 00:15:04,666 टण्डना तने नन्दना टण्डना। 110 00:15:05,791 --> 00:15:09,666 लौ, आज आगो लाग्यो मेरो हृदयमा उज्यालो। 111 00:15:10,291 --> 00:15:14,416 भनिन्छ कालीका राजा आए चालहरू भरिएको, आफ्नो खेल खेल्न। 112 00:15:29,041 --> 00:15:33,041 त्यहाँ एक बडी बिल्डर छ ... 113 00:15:33,541 --> 00:15:36,833 उसले सधैं विगतलाई हेर्छ, आफ्नो जुँगा घुमाउँदै। 114 00:15:36,958 --> 00:15:39,333 ओह, ऊ कसरी चम्कन्छ। 115 00:15:40,416 --> 00:15:44,291 ऊ घमण्डले भस्म हुन्छ 116 00:15:44,916 --> 00:15:48,208 र छोरी प्रति घृणा छ किनकि उसले आफ्नो विरासत जारी राख्न सक्दैन 117 00:15:48,541 --> 00:15:51,041 ओह, एक प्रेमहीन मूर्ख। 118 00:16:05,166 --> 00:16:08,666 त्यहाँ एउटा 'काँचको पुतली' छ, आफ्नो जवानीमा एक्लो। 119 00:16:09,666 --> 00:16:13,166 उनी धुनसँग मित्रता गर्छिन् र गीत गाउँछन् । 120 00:16:13,166 --> 00:16:15,666 आफ्ना गीतहरू मार्फत सिकाउँछिन् पाठ। 121 00:16:16,541 --> 00:16:20,458 उसको हाँसो यसरी फैलियो हाँगामा सुता। 122 00:16:21,333 --> 00:16:24,833 उनी जे भए पनि दयालु रहिछिन् अरूले के सोच्छन्। 123 00:16:24,833 --> 00:16:27,333 उनी सधैं भलाइ बाँड्छिन् विश्वास संग। 124 00:16:46,083 --> 00:16:49,583 त्यहाँ एक बाँझो छ, एक संग नि:संतान जीवन। 125 00:16:51,041 --> 00:16:54,041 आफ्नो नभनाउने कोहि नभएर, उनी बहिष्कृत भइन्। 126 00:16:54,541 --> 00:16:56,541 सह-पत्नीको यातनाको सामना गर्दै। 127 00:17:10,833 --> 00:17:14,333 धनको बाकस पनि पुग्दैन। 128 00:17:15,541 --> 00:17:19,041 यद्यपि उनको शरीर ढाकिएको छ रत्नहरूमा, उनको लोभ कहिल्यै मर्दैन। 129 00:17:19,541 --> 00:17:21,541 अरुको होस् भन्ने चाहन्छिन् । 130 00:17:22,291 --> 00:17:26,708 कंजूसले जति जोगाएर राखे पनि मरेपछि साथमा लैजान सकिँदैन। 131 00:17:27,291 --> 00:17:30,791 मुर्खहरूले पनि बुझ्दैनन् यो सरल तर्क। 132 00:17:31,541 --> 00:17:35,458 घाँटी थिचेका चाहनाहरु तिनीहरूलाई मृत्युको लागि। 133 00:18:11,791 --> 00:18:13,791 आह... साथ दिनुहोस् तपाईंको दाहिने हात, सर। 134 00:18:14,416 --> 00:18:16,916 देब्रे हात अशुभ संकेत हो, सर त्यसैले होला। 135 00:18:17,291 --> 00:18:17,791 ओह। 136 00:18:22,291 --> 00:18:24,041 तपाईंले 300 लाई समात्न सक्नुभएन आफ्नो दाहिने हातले? 137 00:18:25,416 --> 00:18:28,416 बायाँका अरु कुराहरु छन् हात को लागि प्रयोग गरिन्छ ... सर 138 00:18:29,166 --> 00:18:31,791 यदि तपाईंसँग एउटा हात मात्र भएको भए के हुन्छ? एउटै कुरा भन्नू हुन्छ ? 139 00:18:33,291 --> 00:18:33,791 अह... 140 00:18:40,916 --> 00:18:43,666 नमस्ते सर। हनुमन्थु । 141 00:18:43,916 --> 00:18:47,166 हाम्रा S.I. सरले मलाई आदेश दिनुभयो तिम्रो ख्याल गर। 142 00:18:48,166 --> 00:18:48,666 विक्रम। 143 00:18:48,666 --> 00:18:49,041 सर। 144 00:18:52,208 --> 00:18:52,833 दसन्ना! 145 00:18:53,000 --> 00:18:53,333 हो? 146 00:18:53,583 --> 00:18:55,666 सरको सामान लिएर आउनुहोस् 'डेमन रक'। 147 00:18:56,583 --> 00:18:57,666 के? 'डेमन रक' लाई? 148 00:19:04,458 --> 00:19:05,458 यो जमिन हो सर । 149 00:19:05,791 --> 00:19:07,291 जहाँ म जन्मिएँ र हुर्किएँ । 150 00:19:08,208 --> 00:19:09,208 यो धेरै सुन्दर छ। 151 00:19:10,458 --> 00:19:14,166 यहाँ बस्दा जति शान्त लाग्छ आमाको काखमा हुनु । 152 00:19:14,666 --> 00:19:16,416 र त्यो 'डेमन रक' यस्तो ठाउँमा खसे। 153 00:19:17,291 --> 00:19:17,708 सर... 154 00:19:17,708 --> 00:19:18,041 हो? 155 00:19:18,375 --> 00:19:21,375 पहिले पनि तिमीले उल्का बोलाएका थियौ एक 'दानव रक' किन? 156 00:19:22,166 --> 00:19:24,541 कहाँबाट आयो हामीलाई थाहा छैन, सर। 157 00:19:24,583 --> 00:19:25,791 त्यो चट्टान यहाँ खसेको थियो। 158 00:19:26,416 --> 00:19:27,916 सबैले देखे र डराए । 159 00:19:28,166 --> 00:19:29,583 ती मध्ये एकले यसलाई 'डेमन रक' भने। 160 00:19:29,916 --> 00:19:32,666 त्यही भयो। सबैले बोलाउन थाले 'डेमन रक', 'डेमन रक'। 161 00:19:33,541 --> 00:19:36,833 एक ज्ञात चट्टानलाई भगवान भनिन्छ, र अज्ञात चट्टानलाई राक्षस भनिन्छ। 162 00:19:37,000 --> 00:19:38,083 तपाई कसरी पत्याउन सक्नुहुन्छ, सर? 163 00:19:38,083 --> 00:19:40,125 जनताले जे पत्याउँछन् सत्य, हैन र? 164 00:19:40,125 --> 00:19:43,041 आँखा चिम्लिएर विश्वास गर्ने मान्छे हो कसैले जे सुकै भनोस्, हैन सर ? 165 00:19:43,041 --> 00:19:47,708 सर, मलाई त्यो सबै थाहा छैन। हाम्रा अध्यक्ष सबैसँग स्वामीजीलाई भेट्न पनि गए । 166 00:19:47,708 --> 00:19:50,083 उहाँले हामीलाई जे भन्नुहुन्छ, हामी गर्नेछौं। 167 00:19:51,666 --> 00:19:52,333 स्वामीजी? 168 00:19:53,166 --> 00:19:55,541 मलाई थाहा थियो। त्यहाँ सधैं छ प्रत्येक गाउँमा एक। 169 00:19:55,916 --> 00:19:56,333 जाऔं। 170 00:19:56,958 --> 00:19:59,041 हाम्रो स्वामीजी जस्तो छैन अन्य स्वामीजीहरू। 171 00:20:10,000 --> 00:20:11,375 हे...राष्ट्रपति आउदै हुनुहुन्छ 172 00:20:13,708 --> 00:20:14,416 नमस्ते सर... 173 00:20:14,916 --> 00:20:15,791 कहाँ हुनुहुन्छ स्वामीजी ? 174 00:20:16,083 --> 00:20:17,583 उनी पञ्चाग्नि तपस्यामा छन्। 175 00:20:22,291 --> 00:20:22,750 सर... 176 00:20:22,750 --> 00:20:23,333 हो? 177 00:20:23,791 --> 00:20:24,791 के मैले केहि समयको लागि पेडल गर्नुपर्छ? 178 00:20:25,541 --> 00:20:26,708 यो ठीक छ, सर। 179 00:20:26,916 --> 00:20:29,083 तपाईं शहरबाट हुनुहुन्छ। तपाईं नाजुक हुनुहुन्छ। 180 00:20:29,333 --> 00:20:30,833 तपाईं सक्षम हुनुहुने छैन मेरो वजन सहन। 181 00:20:33,666 --> 00:20:34,666 कति टाढा सर ? 182 00:20:34,875 --> 00:20:36,666 त्यो पहाड देख्नुभयो ? यो ठीक तल छ। 183 00:20:37,041 --> 00:20:38,166 हामी लगभग त्यहाँ पुगेका छौं, सर। 184 00:20:42,916 --> 00:20:43,416 सर... 185 00:20:43,416 --> 00:20:43,875 हो? 186 00:20:44,208 --> 00:20:46,166 त्यो सर्टकट जस्तो देखिन्छ। के हामी त्यही बाटो जाने हो, सर? 187 00:20:46,166 --> 00:20:48,291 अहँ! दाहसंस्कार जमीन त्यो पक्ष हो। 188 00:20:48,666 --> 00:20:50,666 यदि कुनै दुष्ट आत्मा हामीकहाँ आयो भने, यो खतरनाक छ। 189 00:20:51,666 --> 00:20:55,166 आफ्नो नाडी मा धागो र घाँटी तिनीहरुबाट जोगाउनु हुन्छ सर ? 190 00:20:55,166 --> 00:20:57,250 हेल्मेट नयाँ भएकोले मात्र 191 00:20:57,250 --> 00:21:00,125 हामी यसलाई हाम्रो टाँसिएर परीक्षण गर्न सक्दैनौं लरी मुनि टाउको, सर? 192 00:21:10,708 --> 00:21:11,541 नमस्कार स्वामीजी 193 00:21:15,416 --> 00:21:18,208 माता राजेश्वरी देवी, हामीलाई समाधान देखाउनुहोस्। 194 00:21:22,541 --> 00:21:25,041 हे तिम्रो बुवा... 195 00:21:39,541 --> 00:21:40,625 हे, रामुलु। 196 00:21:44,041 --> 00:21:45,000 नमस्ते सर... 197 00:21:45,000 --> 00:21:46,208 अहिले गाई कस्तो छ ? 198 00:21:46,708 --> 00:21:49,791 अहिले पनि उस्तै छ, रुँदै छ बिहानैदेखि अन र अफ। 199 00:21:50,333 --> 00:21:51,958 उसले आफ्नो चारा खाएको छैन ठीकसँग। 200 00:21:51,958 --> 00:21:54,416 यसले बाछोलाई जान दिँदैन यसको नजिक पनि। 201 00:21:54,541 --> 00:21:55,583 यसलाई टाढा धकेल्दै जान्छ। 202 00:21:55,583 --> 00:22:00,166 फेरि दुध निकाल्ने प्रयास गरे, दिदै छ रगतले भरिएको दुध मात्रै सर। 203 00:22:10,916 --> 00:22:13,208 गाईले कसरी दिन सक्छ रगतले भरिएको दूध? 204 00:22:25,833 --> 00:22:27,833 गाई मार। 205 00:22:29,166 --> 00:22:31,375 सर, के भन्दै हुनुहुन्छ ? 206 00:22:32,041 --> 00:22:35,166 हामी कसरी गाई मार्न सक्छौं? गाई छ हाम्रो आमा जस्तै। 207 00:22:35,166 --> 00:22:36,666 पाप हो स्वामी ! 208 00:22:36,916 --> 00:22:40,916 यो पाप हो !!! तैपनि, यो गर्नुपर्छ। 209 00:22:41,125 --> 00:22:42,708 अग्नि पुराणम अनुसार, 210 00:22:42,708 --> 00:22:44,750 जब आकाशमा युद्ध हुन्छ, 211 00:22:44,750 --> 00:22:47,666 दुष्ट शक्तिहरूसँग जनावरहरू पनि हुन्छन्। 212 00:22:47,666 --> 00:22:51,666 यो भगवानले हामीलाई दिएको चेतावनी हो। हामीले यसलाई बेवास्ता गर्नु हुँदैन। 213 00:22:54,375 --> 00:22:57,458 के यो साँच्चै धर्मशास्त्रमा लेखिएको छ? 214 00:22:58,083 --> 00:23:00,416 एक मुट्ठी सेतो तोरीको दाना ल्याउनुहोस्। 215 00:23:05,125 --> 00:23:07,125 तीन पटक गाई वरिपरि जानुहोस्। 216 00:23:21,875 --> 00:23:24,208 यो के हो? रङ कालोमा परिवर्तन भयो? 217 00:23:30,916 --> 00:23:34,250 तपाईंले के गर्नु आवश्यक छ हेर्नुहोस्। म उल्कामा जाँदैछु। 218 00:23:35,291 --> 00:23:38,333 सर...कुनै बिग्रिएको खाना खाएको हुनुपर्छ। 219 00:23:38,500 --> 00:23:40,250 डाक्टरकहाँ लैजानुहोस्, यो पर्याप्त हुनेछ। 220 00:23:40,458 --> 00:23:42,083 किन मार्ने हजुर ? 221 00:23:42,208 --> 00:23:44,041 म बोल्दै छु, हैन? तपाईं भित्र जानुहोस्। 222 00:23:45,166 --> 00:23:48,083 यो पनि हाम्रो परिवारको हिस्सा हो, हैन र? 223 00:23:51,416 --> 00:23:54,291 जाउ! म यहाँ छु, हैन? तिमिले बोल्यौ भने मैले के गर्ने ? 224 00:23:54,291 --> 00:23:54,958 जाउ! 225 00:23:54,958 --> 00:23:56,000 हे रामुलु... 226 00:23:56,541 --> 00:23:58,833 यो के हो रामुलु, सबैको अगाडि ? 227 00:23:59,166 --> 00:24:00,833 यस्तो छोटो स्वभाव राम्रो छैन, 228 00:24:02,375 --> 00:24:04,208 उहाँको बारेमा थाहा पाएर पनि यो के हो? 229 00:24:04,541 --> 00:24:06,291 भित्र जाउ, जाउ... 230 00:24:13,083 --> 00:24:15,958 हे रामुलु, समस्या तिम्रो मात्र होइन। 231 00:24:16,083 --> 00:24:19,083 स्वामीजी भन्नुहुन्छ अब मारेनौं भने, सारा गाउँ दुखी हुनेछ। 232 00:24:20,166 --> 00:24:21,458 गाउँको लागि यो गर्नु पर्छ 233 00:24:21,666 --> 00:24:22,333 तपाईंसँग कुनै विकल्प छैन। 234 00:24:25,791 --> 00:24:26,916 त्यो होइन सर। 235 00:24:27,625 --> 00:24:29,791 तपाईं यसका लागि यो गर्न भन्नुहुन्छ गाउँ, राम्रो छ। 236 00:24:30,375 --> 00:24:31,625 तर मेरो अवस्था के होला? 237 00:24:32,833 --> 00:24:34,291 हामी बाँच्नको लागि त्यही गाईमा भर पर्छौं। 238 00:24:34,500 --> 00:24:36,708 हे, तपाई अध्यक्षलाई प्रश्न गर्नुहुन्छ? 239 00:24:37,083 --> 00:24:39,416 के तपाईलाई लाग्छ कि तपाई ठूलो शट बन्नु भएको छ हामीले अनुरोध गरेकोले मात्र ? 240 00:24:41,083 --> 00:24:42,500 हे! नरोक्यो भने, 241 00:24:43,833 --> 00:24:46,500 म तिम्री श्रीमतीजस्तै छैन 242 00:24:46,791 --> 00:24:48,250 मलाई हात उठाउने प्रयास गर्नुहोस् 243 00:24:48,375 --> 00:24:51,000 गाईको शवसँगै तिम्रो टाउको पनि काटिनेछ। 244 00:24:59,333 --> 00:25:02,250 भागी जाउ, तिमीलाई मार्नेछन्। 245 00:25:03,541 --> 00:25:04,583 टाढा जाउ, 246 00:25:08,583 --> 00:25:10,291 भागेर जाउ, 247 00:25:12,583 --> 00:25:15,125 म तिम्रो बाछोको हेरचाह गर्नेछु, जानुहोस्, 248 00:25:15,583 --> 00:25:17,750 टाढा जानुहोस्। 249 00:25:22,916 --> 00:25:27,208 हे रामुलु, म तिम्रो पीडा बुझ्छु। म तपाईलाई राष्ट्रपतिको रूपमा भन्छु। 250 00:25:27,208 --> 00:25:31,333 सिङ्गो गाउँ जम्मा हुनेछ र राम्रो दूध दिने गाई किन्नुहोस्। 251 00:25:31,333 --> 00:25:34,458 त्यो ठीक छ? 252 00:25:34,833 --> 00:25:37,250 हे बालु ! त्यो वृद्ध महिलाले गाई छोडिदिए। 253 00:25:37,541 --> 00:25:38,541 तिमी! हे! 254 00:25:42,958 --> 00:25:45,000 जाउ त्यो गाई समात 255 00:25:46,791 --> 00:25:48,041 हे... तिमी बुढी नारी... 256 00:25:48,375 --> 00:25:51,833 तिमी रिसाएर मात्रै नहोस जिम्मेवारीपूर्वक काम गर्नुपर्छ। 257 00:25:53,041 --> 00:25:53,416 हे !!! 258 00:25:54,250 --> 00:25:58,125 तिनीहरूले गाई ल्याउनेछन्, उल्कामा जाऔं.. 259 00:26:29,916 --> 00:26:31,916 सर! के तपाई कुनै आवाज सुन्नुहुन्छ? 260 00:26:33,916 --> 00:26:36,291 ओह, त्यो! त्यो मेरो साइकल मात्र हो चेन आवाज, सर। 261 00:26:36,666 --> 00:26:38,791 त्यो होइन सर । यो आवाज हो टखने घण्टी को। 262 00:26:39,166 --> 00:26:41,166 सर! मलाई नडराउनुहोस्, सर! 263 00:26:41,416 --> 00:26:43,416 यसरी नजिकबाट बोल्नु हुँदैन एउटा श्मशान स्थल। 264 00:26:43,791 --> 00:26:45,666 म तपाईलाई किन डराउछु, सर? 265 00:26:45,666 --> 00:26:47,458 म साँच्चै सुन्छु।सर! 266 00:26:47,958 --> 00:26:49,416 सर! म तिमीलाई नडराउन भन्छु। 267 00:27:17,666 --> 00:27:18,666 हे! हे! यसलाई समात्नुहोस् 268 00:27:20,000 --> 00:27:22,166 हे! गाई किन खेदे ? 269 00:27:22,250 --> 00:27:24,750 त्यो रामलुको गाई हो भाइ। स्वामीले मार्न भन्नुभयो। 270 00:27:24,750 --> 00:27:26,083 यो भागिरहेको छ। 271 00:27:26,541 --> 00:27:27,708 गाई मार्नु भनेको के हो हजुर ? 272 00:27:28,125 --> 00:27:29,458 गाईले दिएको हो रगतले भरिएको दूध, सर? 273 00:27:29,458 --> 00:27:30,083 तर? 274 00:27:30,166 --> 00:27:30,916 यो गाउँका लागि अशुभ संकेत हो । 275 00:27:30,916 --> 00:27:31,916 तर? 276 00:27:31,916 --> 00:27:33,041 मेरो मतलब, स्वामीजीले भन्नुभयो तिनीहरूलाई मार्न। 277 00:27:33,250 --> 00:27:34,250 तर? मार्ने हो ? 278 00:27:34,416 --> 00:27:35,458 निर्दोष जनावरलाई मार्ने ? 279 00:27:35,625 --> 00:27:37,000 तिमी र तिम्रो मुर्खता। 280 00:27:40,541 --> 00:27:41,250 सर... 281 00:27:42,500 --> 00:27:42,958 सर... 282 00:27:48,166 --> 00:27:48,916 सर... 283 00:28:21,166 --> 00:28:21,833 नछोड्नुहोस्। 284 00:28:37,958 --> 00:28:38,625 हे! तपाईं को हुनुहुन्छ? 285 00:30:31,333 --> 00:30:34,333 यो सब के हो स्वामी ? मैले केही बुझिन। 286 00:30:34,333 --> 00:30:36,250 हावा चलिरहन्छ । 287 00:30:36,250 --> 00:30:38,458 आगो बलिरहन्छ । 288 00:30:38,750 --> 00:30:41,083 कागतीले रगत बगाउँछ। 289 00:30:42,208 --> 00:30:44,250 आकाशबाट बुझ्न नसकिने ढुङ्गा। 290 00:30:44,833 --> 00:30:46,833 सारा पृथ्वी कालोले ढाकेको छ । 291 00:30:47,583 --> 00:30:49,750 यसले पाँच तत्वहरूमा प्रभुत्व जमाउँछ, 292 00:30:49,958 --> 00:30:51,583 यो सामान्य कुरा होइन । 293 00:30:51,750 --> 00:30:53,250 यसको प्रभावको कारण 294 00:30:53,250 --> 00:30:56,708 के हो हामी कल्पना गर्न सक्दैनौं हामीले कस्तो परिस्थितिको सामना गर्नुपर्नेछ 295 00:30:57,916 --> 00:30:59,625 यो समावेश हुनुपर्छ। 296 00:31:40,708 --> 00:31:41,625 हे, तिमीलाई कसले हान्यो? 297 00:31:42,541 --> 00:31:43,666 उसले तिमीलाई किन बाँधेको ? 298 00:31:44,250 --> 00:31:45,791 हे! के भयो? 299 00:31:45,833 --> 00:31:46,541 तिमी किन केही बोल्दैनौ ? 300 00:31:46,708 --> 00:31:47,750 उसले हामीलाई हान्यो... 301 00:31:47,750 --> 00:31:48,875 हात बाँधेर, 302 00:31:49,000 --> 00:31:50,958 हामीले समातेको गाई उसले लैजान्छ, बालु ! 303 00:31:51,875 --> 00:31:52,333 हुह? 304 00:31:55,208 --> 00:31:55,791 हे! 305 00:31:56,291 --> 00:31:56,916 तपाईं को हुनुहुन्छ? 306 00:31:57,291 --> 00:31:58,916 रोक्नुहोस्! मेरो मान्छेलाई किन कुटेको ? 307 00:31:59,166 --> 00:32:01,333 हे, हे, हे, बालु... बालु... बालु... 308 00:32:01,541 --> 00:32:03,291 उहाँ श्री विक्रम हुनुहुन्छ। शहरका एक अधिकारी। 309 00:32:03,291 --> 00:32:04,041 तर? 310 00:32:04,291 --> 00:32:04,875 हे! बालु, नगर ! 311 00:32:05,375 --> 00:32:07,208 हे हनुमन्थु ! यहाँ के भइरहेको छ? 312 00:32:08,291 --> 00:32:09,541 सर, नमस्ते, सर। 313 00:32:10,208 --> 00:32:11,083 उहाँ हाम्रो राष्ट्रपति हुनुहुन्छ। 314 00:32:11,208 --> 00:32:11,541 ठीक छ। 315 00:32:11,833 --> 00:32:12,333 सर... 316 00:32:12,333 --> 00:32:15,416 उहाँ श्री विक्रम हुनुहुन्छ, जो आएका हुन् उल्का जाँच गर्न शहर। 317 00:32:15,416 --> 00:32:16,416 नमस्ते 318 00:32:16,791 --> 00:32:17,000 नमस्ते 319 00:32:17,041 --> 00:32:17,916 हे! अधिकारी भएको कारणले मात्र 320 00:32:18,083 --> 00:32:20,166 के उसले मेरा मानिसहरूलाई पिट्न सक्छ र तिनीहरूलाई गाईवस्तु जस्तै बाँध? 321 00:32:20,166 --> 00:32:21,916 अत्याचार गर्ने तिमि जस्ता मुर्ख आवाजविहीन जनावरहरू। 322 00:32:21,916 --> 00:32:23,166 यसमा केही गलत छैन जे पनि गर्दै 323 00:32:23,291 --> 00:32:25,791 हजुरले पनि बुझ्नुभयो यहाँ के भइरहेको छ? 324 00:32:26,166 --> 00:32:27,666 नबुझेको के छ र ? । 325 00:32:27,666 --> 00:32:31,166 एउटा उल्का खस्यो । विकिरणका कारण वि. गाईले रगत दूध दियो। 326 00:32:31,583 --> 00:32:33,500 यदि तपाईं यसको ठाउँमा हुनुहुन्थ्यो भने, 327 00:32:33,500 --> 00:32:34,833 तिम्रो रगत थियो होला आफ्नो पिसाब मा। 328 00:32:35,166 --> 00:32:37,166 त्यसपछि? के हामीले तपाईलाई पनि मार्नु पर्छ? 329 00:32:37,208 --> 00:32:37,541 हे! 330 00:32:37,958 --> 00:32:39,000 सर! यो एउटा गाउँ हो। 331 00:32:39,000 --> 00:32:42,166 तपाईका शब्दहरू चिप्लनु अघि सोच्नुहोस्। 332 00:32:42,791 --> 00:32:45,708 मोहित कागती पनि गाई जस्तै रगत बग्छ। 333 00:32:46,166 --> 00:32:48,416 कपूर बिना आगो बाल्यो जो कोहीले यसलाई उज्यालो। 334 00:32:48,708 --> 00:32:50,583 यो बुझ्नुहोस्, यो एक 'दानव रक' हो। 335 00:32:51,291 --> 00:32:52,958 यी 'दानव' लाई तपाईका चीजहरू मनपर्छ बारेमा कुरा गर्दै 336 00:32:52,958 --> 00:32:56,041 आकाशमा ग्रहहरू। हामी तिनीहरूलाई देख्छौं हरेक दिन हाम्रो टेलिस्कोप मार्फत। 337 00:32:56,416 --> 00:32:58,916 यो केवल एउटा चट्टान हो जुन हामीले गर्दैनौं बुझ्नुहोस्। त्यही भयो। 338 00:33:01,291 --> 00:33:01,916 श्री विक्रम... 339 00:33:15,041 --> 00:33:15,791 स्वामी... 340 00:33:16,791 --> 00:33:19,083 तपाईंले टेलिस्कोप आविष्कार गरेपछि, 341 00:33:19,208 --> 00:33:21,166 तपाईंले ग्रहहरूको बारेमा सिक्नुभयो 342 00:33:21,708 --> 00:33:22,875 तर हाम्रो शास्त्र 343 00:33:23,125 --> 00:33:25,958 बारेमा बोल्दै आएको छ युगहरूका लागि ग्रहहरू। 344 00:33:26,291 --> 00:33:28,083 तपाईंले कास्ट गरेर देख्नुहुने 'ग्रहहरू' काउरी गोलाहरू 345 00:33:28,083 --> 00:33:30,375 आकाशगंगामा देखिएका ग्रहहरू, 346 00:33:30,708 --> 00:33:32,333 धेरै फरक छ स्वामीजी। 347 00:33:32,958 --> 00:33:33,750 स्वामी... 348 00:33:34,041 --> 00:33:36,500 विज्ञान हुन सक्छ शास्त्रबाट जन्मेको, 349 00:33:36,500 --> 00:33:38,416 तर शास्त्रको जन्म भएन विज्ञान बाट। 350 00:33:39,291 --> 00:33:42,166 तपाईको सोच विज्ञानले गर्न सक्छ सबै कुरा व्याख्या गर्नुहोस्। 351 00:33:42,333 --> 00:33:46,208 तर त्यहाँ धेरै शक्तिहरू छन् जुन तपाईंको विज्ञानले बुझ्न सक्दैन। 352 00:33:46,833 --> 00:33:49,833 यो उल्काले आगो मात्र ल्याएको होइन। 353 00:33:50,458 --> 00:33:53,333 यसले सन्तुलन बिगारेको छ हाम्रो भूमि को। 354 00:33:53,666 --> 00:33:56,666 आफ्नो परी कथा सुनाउनुहोस् गाउँलेहरु, 355 00:33:56,833 --> 00:33:58,916 तिनीहरूले तपाईंलाई अन्धाधुन्ध विश्वास गर्नेछन्। मलाई होइन। 356 00:33:59,291 --> 00:34:01,541 यदि तपाईको विज्ञानसँग जवाफ छैन भने, 357 00:34:01,541 --> 00:34:03,291 यसलाई अन्धविश्वास भनिन्छ । 358 00:34:03,833 --> 00:34:05,958 तर जवाफ पाएपछि, 359 00:34:05,958 --> 00:34:08,416 यसलाई विज्ञानको महानता भनिन्छ। 360 00:34:08,791 --> 00:34:10,666 तिम्रो विज्ञान सिमित छ। 361 00:34:11,250 --> 00:34:13,666 हाम्रो शास्त्र, जुन तिमीले सिक्न आवश्यक छ, असीम छ। 362 00:34:14,041 --> 00:34:17,791 तिम्रो शास्त्रले मानिसको जीवन भर्छ डरको साथ र त्यो शक्तिमा दौडिन्छ। 363 00:34:17,791 --> 00:34:20,416 मेरो विज्ञानले उनीहरूको जीवन भर्छ प्रकाश र तिनीहरूलाई साहस दिन्छ। 364 00:34:21,041 --> 00:34:21,833 जे होस्, 365 00:34:21,833 --> 00:34:23,458 मलाई थाहा छ तिम्रो 'शास्त्र' कति महान छ 366 00:34:23,458 --> 00:34:25,416 जब तपाईले त्यो गाईलाई मार्ने आदेश दिनुभयो। 367 00:34:38,041 --> 00:34:38,541 हे! 368 00:34:39,208 --> 00:34:41,416 उहाँले हाम्रा स्वामीजीको अपमान गर्नुभयो र हाम्रो चलन! 369 00:34:41,666 --> 00:34:44,291 हे! उसलाई लात र उसलाई बाहिर पीछा! आउनुहोस्! 370 00:34:49,916 --> 00:34:51,916 सर, उहाँ केन्द्रीय हुनुहुन्छ सरकारी अधिकारी । 371 00:34:51,916 --> 00:34:53,958 केही नराम्रो भयो भने, यो गाउँको लागि राम्रो छैन। । 372 00:34:54,041 --> 00:34:55,166 प्रहरी र सेना अवतरण हुनेछ। 373 00:34:59,333 --> 00:35:02,333 यदि हामी उसलाई दुई दिनको लागि छोड्छौं भने, उसले आफ्नो परीक्षण गर्नेछ र छोड्नेछ। 374 00:35:02,541 --> 00:35:03,250 तिनीहरूलाई भन्नुहोस्, सर। 375 00:35:03,250 --> 00:35:04,375 कम्तिमा तपाई तिनीहरूलाई भन्नुहोस्, स्वामी। 376 00:35:05,958 --> 00:35:06,791 रोक्नुहोस्! 377 00:35:11,916 --> 00:35:13,791 क्रोधले हाम्रो कार्यको निर्णय गर्नु हुँदैन। 378 00:35:14,416 --> 00:35:16,416 कसले रोके पनि, वा कसले रोक्छ... 379 00:35:16,916 --> 00:35:19,416 ... के हुन्छ भाग्यमा, यो हुनेछ। 380 00:35:19,708 --> 00:35:22,333 सायद, यो पनि इच्छा हो भगवान शिव को। 381 00:35:23,041 --> 00:35:23,541 जाऔं। 382 00:35:27,416 --> 00:35:30,458 हे! यो सकिएको छैन। 383 00:35:34,541 --> 00:35:35,041 जाऔं! 384 00:37:38,250 --> 00:37:39,083 यो तपाईं हो? 385 00:37:39,083 --> 00:37:40,958 यो 'डेमन रक' को सुरक्षा गर्ने को हो? 386 00:37:41,125 --> 00:37:43,708 मेरो सारा गाउँ तिम्रो कुरा गर्छ। 387 00:37:44,583 --> 00:37:45,583 अनि तिमी हो? 388 00:37:46,250 --> 00:37:47,250 यो गाउँको मन्दिर हाम्रो हो। 389 00:37:48,208 --> 00:37:48,708 के? 390 00:37:49,125 --> 00:37:49,958 आह... त्यो हो... 391 00:37:50,333 --> 00:37:51,333 म मन्दिरको पुजारीकी छोरी हुँ। 392 00:37:51,708 --> 00:37:52,208 ओह। 393 00:37:53,750 --> 00:37:56,625 हाम्रा सबै गाउँले डराउँछन् यसको नजिक जान पनि, 394 00:37:56,625 --> 00:37:59,625 तपाईं यहाँ तोड्दै हुनुहुन्छ हथौडा संग? 395 00:37:59,833 --> 00:38:00,833 डर लाग्दैन ? 396 00:38:01,833 --> 00:38:04,083 आकाशबाट खसेको ढुङ्गा मात्र हो, 397 00:38:04,708 --> 00:38:08,458 त्यो स्वामीजीले सबैलाई डराउनुभएको छ भगवान र दानवहरूको नाम। 398 00:38:08,625 --> 00:38:10,333 र तपाईं सबै विश्वास गर्दै हुनुहुन्छ उसलाई मूर्ख जस्तै। 399 00:38:10,333 --> 00:38:12,375 के तिमी भगवानमा विश्वास गर्दैनौ ? 400 00:38:12,541 --> 00:38:16,916 म एक वैज्ञानिक हुँ। म मात्र विश्वास गर्छु म के देख्न र सुन्न सक्छु। 401 00:38:17,458 --> 00:38:19,583 मलाई भन्नुहोस् एक विदेशी आएको छ, म यसलाई विश्वास गर्नेछु। 402 00:38:19,833 --> 00:38:22,333 तर भगवान, दानव... 403 00:38:23,708 --> 00:38:25,708 ठीक छ। के तपाईंले एलियन देख्नुभएको छ? 404 00:38:26,833 --> 00:38:27,708 छैन। 405 00:38:28,583 --> 00:38:29,375 तर... 406 00:38:29,375 --> 00:38:31,708 बाट अनुमान गरिएको हो अन्तरिक्ष अनुसन्धान। 407 00:38:31,708 --> 00:38:32,958 यो वैज्ञानिक रूपमा प्रमाणित छ, हैन? 408 00:38:33,250 --> 00:38:33,750 हम्म। 409 00:38:34,083 --> 00:38:36,083 तपाईको विज्ञानमा भएको विश्वासको साथ, 410 00:38:36,083 --> 00:38:38,625 तिमी त्यो एलियनमा विश्वास गर्छौ तिमीले देखेका छैनौ। 411 00:38:38,625 --> 00:38:39,125 हो। 412 00:38:39,208 --> 00:38:42,500 तर, हामीसँग भएको विश्वासले हाम्रा शास्त्रहरूमा 413 00:38:42,500 --> 00:38:45,333 हामी भगवान मा विश्वास, तपाईं हामीलाई पागल भन्नुहुन्छ। 414 00:38:47,750 --> 00:38:48,958 जे होस्, तिम्रो नाम के हो? 415 00:38:51,875 --> 00:38:52,375 देवी। 416 00:39:52,333 --> 00:39:53,333 अझै केही ल्याउनुहोस्। 417 00:39:56,583 --> 00:39:58,583 केही बाँकी रहेन, 418 00:40:03,083 --> 00:40:04,583 तपाईंले आफ्नो लागि केही लुकाएको हुनुपर्छ। 419 00:40:05,583 --> 00:40:06,333 लैजानुहोस्! 420 00:40:07,083 --> 00:40:09,958 केही बाँकी छैन, तिमीले सबै खायौ। 421 00:40:33,458 --> 00:40:34,458 किन नखाएको ? 422 00:40:35,333 --> 00:40:36,791 खानु भएन भने, 423 00:40:36,791 --> 00:40:39,125 म तिमीलाई पनि तिम्री आमा जस्तै मारिन दिन्छु 424 00:40:39,458 --> 00:40:40,000 खानुहोस्। 425 00:41:07,208 --> 00:41:08,208 यो मेरो घर हो सर। 426 00:41:13,000 --> 00:41:14,000 मेरी छोरी चित्रा हो सर। 427 00:41:14,000 --> 00:41:14,375 ओह। 428 00:41:15,625 --> 00:41:18,833 चित्रा, यो हाम्रो सर, विक्रम हो। ठूला वैज्ञानिक । 429 00:41:22,375 --> 00:41:25,375 हम्म... त्यस्तै। सर, आउनुहोस्, सर। 430 00:41:29,833 --> 00:41:30,833 भित्र आउनुहोस्, सर। 431 00:41:31,208 --> 00:41:34,875 सर...कृपया त्यसमा ध्यान नदिनुहोस् बच्चा बोलेन, सर। 432 00:41:36,000 --> 00:41:39,333 यो ठीक छ, सर। छोराछोरी यस्तै हुन्छन्। 433 00:41:39,333 --> 00:41:40,833 अह... केही होइन सर। 434 00:41:41,583 --> 00:41:42,791 चित्रालाई अटिजम छ । 435 00:41:43,375 --> 00:41:46,208 उसलाई थाहा छैन उसको मूड कस्तो हुनेछ, सर। 436 00:41:47,333 --> 00:41:49,833 त्यो नबुझेपछि मानिसहरूले उनलाई पागल भने। 437 00:41:50,500 --> 00:41:52,000 सबै छोराछोरीले उसलाई गिल्ला गरे। 438 00:41:53,333 --> 00:41:55,208 मेरी श्रीमतीले सहन सकेनन् । 439 00:41:56,208 --> 00:41:57,708 चित्रालाई राम्रो बनाउन... 440 00:41:58,500 --> 00:42:00,583 त्यहाँ कुनै देवता छैन जुन उनले प्रार्थना गरेन र .. 441 00:42:00,583 --> 00:42:02,000 डाक्टर छोडेनन् । 442 00:42:03,000 --> 00:42:06,833 आजकल, यो पनि गाह्रो छ सामान्य केटीहरूले राम्रो गठबन्धन प्राप्त गर्न 443 00:42:07,583 --> 00:42:10,083 यस्तो समयमा उनी थिइन् चित्राको भविष्यको चिन्ता... 444 00:42:12,458 --> 00:42:16,083 र त्यो शोकमा मरे 445 00:42:19,500 --> 00:42:21,208 सर... माफ गर्नुहोस्, सर। 446 00:42:22,333 --> 00:42:24,458 म तिमीलाई मेरो दुखद कथाले बोर गर्दैछु। 447 00:42:24,750 --> 00:42:28,125 सर, 10 मिनेटमा, म खाना तयार गर्छु। 448 00:42:39,333 --> 00:42:40,833 यी तस्बिर कसले खिचेका हुन् सर ? 449 00:42:41,000 --> 00:42:43,000 त्यो? चित्राले खिचे, सर। 450 00:42:43,333 --> 00:42:43,625 ओह। 451 00:42:44,208 --> 00:42:48,458 यदि उसले एक पटक केहि देख्यो भने ... उसले देखे जस्तै कोर्छ। 452 00:43:14,000 --> 00:43:15,000 के हेर्दै हुनुहुन्छ? 453 00:43:18,625 --> 00:43:19,458 आमा। 454 00:43:20,458 --> 00:43:21,333 आमा। 455 00:43:26,625 --> 00:43:28,375 के हेर्दै हुनुहुन्छ? 456 00:43:31,833 --> 00:43:32,708 मेरी आमा। 457 00:43:36,083 --> 00:43:39,208 ...तिमी आमालाई देखाउनेछौ? 458 00:44:50,833 --> 00:44:51,625 गाई मेरो हो! 459 00:44:52,500 --> 00:44:53,000 रोक्नुहोस्! 460 00:46:13,458 --> 00:46:14,458 अरे, रोक्नुहोस्! 461 00:46:20,500 --> 00:46:21,333 के भयो? 462 00:46:22,333 --> 00:46:23,333 रामुलु आयो । 463 00:46:24,208 --> 00:46:24,833 रामुलु? 464 00:46:25,833 --> 00:46:26,916 उनी गाई लिन आएका थिए । 465 00:46:26,916 --> 00:46:29,708 मैले इन्कार गरेपछि उसले अचानक मलाई पागल जस्तै आक्रमण गरे। 466 00:46:36,708 --> 00:46:37,958 त्यहाँको धुवाँ के हो? 467 00:47:14,708 --> 00:47:18,625 अहँ! प्रहरी भाइ ! यदि उसले मलाई यहाँ देख्यो भने, उसले मलाई सय प्रश्न सोध्नेछ। 468 00:47:24,708 --> 00:47:25,833 नमस्ते सर... 469 00:47:26,208 --> 00:47:26,708 नमस्ते। 470 00:47:27,708 --> 00:47:31,333 महोदय... उसले त्यसबेलादेखि झगडा गरिरहेकी छे बिहान उसलाई तिमीकहाँ ल्याउन। 471 00:47:31,583 --> 00:47:33,708 र म जानु पर्छ तत्काल प्रहरी चौकी । 472 00:47:34,083 --> 00:47:34,583 ओह, साँच्चै? 473 00:47:34,583 --> 00:47:35,041 हो, सर। 474 00:47:35,583 --> 00:47:36,083 साँच्चै? 475 00:47:36,583 --> 00:47:37,625 यदि यो तपाइँको लागि कुनै समस्या छैन भने मात्र। 476 00:47:38,583 --> 00:47:39,875 मलाई के समस्या पर्न सक्छ, सर? 477 00:47:40,750 --> 00:47:41,958 बच्चाको साथमा... 478 00:47:43,291 --> 00:47:44,500 आमासँग बसे जस्तो लाग्छ। 479 00:47:45,416 --> 00:47:46,041 यो हो? 480 00:47:47,291 --> 00:47:48,000 - यो हो? - छैन 481 00:47:48,583 --> 00:47:49,291 - यो हो? - छैन 482 00:47:50,208 --> 00:47:51,083 खानु भयो ? 483 00:47:51,958 --> 00:47:52,750 के हामी खेल्ने? 484 00:47:53,875 --> 00:47:57,125 बारम्बार यो जिन्दगी... 485 00:47:57,125 --> 00:48:01,666 यसले तपाइँका प्रश्नहरू खडा गर्दैन? 486 00:48:01,791 --> 00:48:05,916 के यो सपना हो? यो कथा हो? 487 00:48:05,916 --> 00:48:08,708 यी बाटोहरू कसरी भेटिए? 488 00:48:09,375 --> 00:48:16,916 पढ्ने भाषा भाग्यको लेखन... 489 00:48:16,916 --> 00:48:24,708 सिकाउन सक्ने कुनै बाटो छ कि ? 490 00:48:25,958 --> 00:48:29,416 आकाश र धर्ती, इन्द्रेणी जस्तै... 491 00:48:29,416 --> 00:48:33,333 के तिनीहरू बिस्तारै मिल्दैनन्? 492 00:48:33,833 --> 00:48:37,750 हामी तीन जना भए पनि हामी एक... 493 00:48:38,041 --> 00:48:41,916 जसरी नयाँ यात्रा सुरु हुन्छ । 494 00:49:05,833 --> 00:49:09,458 आकाश र धर्ती, इन्द्रेणी जस्तै... 495 00:49:09,458 --> 00:49:13,375 के तिनीहरू बिस्तारै मिल्दैनन्? 496 00:49:13,833 --> 00:49:17,708 हामी तीन जना भए पनि हामी एक... 497 00:49:17,708 --> 00:49:22,208 जसरी नयाँ यात्रा सुरु हुन्छ । 498 00:49:45,250 --> 00:49:46,250 सर... 499 00:49:46,750 --> 00:49:48,250 हनुमन्थु सरले हामीलाई पठाउनुभयो 500 00:49:49,750 --> 00:49:50,750 आउनुहोस्, म देखाउँछु। 501 00:50:14,208 --> 00:50:14,708 हुह? 502 00:50:21,250 --> 00:50:22,875 हम्म... जानुहोस्। 503 00:50:26,500 --> 00:50:27,000 हुह? 504 00:50:31,458 --> 00:50:32,708 हे! हे! रोक्नुहोस्, 505 00:50:32,708 --> 00:50:34,750 नडराऊ! जमिन मात्र जलिरहेको छ र धुम्रपान छ! 506 00:50:34,750 --> 00:50:35,458 रोक्नुहोस्! 507 00:51:02,708 --> 00:51:05,500 हेर्नुस् कति निर्लज्ज भई ताडीको भाँडो पिउदैछ । 508 00:51:06,083 --> 00:51:08,583 उनी गाई लिन गए, तर उनलाई कुटपिट गरे 509 00:51:09,250 --> 00:51:09,750 लज्जाहीन कुकुर। 510 00:51:10,333 --> 00:51:10,708 हे! 511 00:51:11,625 --> 00:51:13,750 यदि कसैले तपाईको श्रीमतीलाई फरार... 512 00:51:13,750 --> 00:51:15,000 गाई छाडेको जस्तो उसलाई पनि छाड्ने ? 513 00:51:15,458 --> 00:51:17,041 हे, यो गलत छ, 514 00:51:17,750 --> 00:51:20,333 हे, आफ्नी श्रीमतीलाई ल्याई हामीसँग छोडिदेउ । 515 00:51:20,500 --> 00:51:22,125 हामी उनको धेरै राम्रो हेरचाह गर्नेछौं। 516 00:51:24,000 --> 00:51:25,208 सहि भन्नु भयो ? 517 00:51:25,958 --> 00:51:28,125 अब र त्यसपछि, तपाईं पनि भ्रमण गर्न सक्नुहुन्छ 518 00:51:33,208 --> 00:51:34,208 उसको अनुहार हेर ! 519 00:51:47,250 --> 00:51:48,166 हे! हे... 520 00:51:48,875 --> 00:51:49,833 हे रामुलु ! 521 00:51:49,916 --> 00:51:50,750 के गर्दै हुनुहुन्छ? 522 00:51:50,750 --> 00:51:52,375 के तपाई पागल हुनुहुन्छ? 523 00:51:52,916 --> 00:51:55,625 हे रामुलु के भयो 524 00:52:25,583 --> 00:52:27,083 हे रामुलु ! उसलाई छोड! 525 00:52:27,458 --> 00:52:29,458 म तिमीलाई भन्दै छु! ऊ मर्नेछ! 526 00:53:08,833 --> 00:53:10,833 हे रामुलु, मलाई छोड्नुहोस् 527 00:56:46,833 --> 00:56:48,458 छोरा! 528 00:57:18,958 --> 00:57:19,750 कृष्ण ! 529 00:57:21,583 --> 00:57:22,583 हे! कृष्ण ! 530 00:57:24,083 --> 00:57:24,583 हे कृष्ण ! 531 00:57:25,333 --> 00:57:25,833 कृष्ण ! 532 00:57:26,375 --> 00:57:27,875 हे! उठ! 533 00:57:29,083 --> 00:57:29,583 कृष्ण ! 534 00:57:30,583 --> 00:57:31,083 के भयो? 535 00:57:31,416 --> 00:57:32,708 रामुलु... 536 00:57:32,958 --> 00:57:33,208 कृष्ण ! 537 00:57:33,208 --> 00:57:33,708 के भयो? 538 00:57:33,958 --> 00:57:34,583 रामुलु... 539 00:57:35,375 --> 00:57:35,875 रामुलु... 540 00:57:35,875 --> 00:57:37,875 रामुलु... उसले सबैलाई मार्यो। 541 00:57:37,875 --> 00:57:39,208 उसले सबैलाई मारे। 542 00:57:43,458 --> 00:57:44,250 त्यो को हो? 543 00:57:45,458 --> 00:57:46,458 रामुलु भाइ तिमी नै हो ? 544 00:57:46,458 --> 00:57:48,041 के भयो? किन यसरी हेर्दै हुनुहुन्छ ? 545 00:57:48,958 --> 00:57:49,458 भाइ... 546 00:57:51,750 --> 00:57:52,583 के भयो रामलु भाइ ? 547 00:57:53,833 --> 00:57:54,500 रामुलु भाइ.. 548 00:57:55,583 --> 00:57:56,583 के गर्दै हुनुहुन्छ भाइ ? 549 00:57:59,833 --> 00:58:00,625 भाइ! भाइ! 550 00:58:48,083 --> 00:58:49,458 सर! यो के हो,? 551 00:58:49,583 --> 00:58:51,000 के हुदैछ यो गाउँमा ? 552 00:58:51,625 --> 00:58:52,833 हामीले केही बुझेनौ सर ! 553 00:58:53,583 --> 00:58:55,500 यो सबै भइरहेको छ त्यो दानव रकको कारण, सर! 554 00:58:55,500 --> 00:58:56,000 हो हजुर ! 555 00:58:56,000 --> 00:58:58,208 स्वामीजीले हामीलाई पहिल्यै भन्नुभएको छ, महोदय! 556 00:58:58,708 --> 00:59:01,208 यो गाउँको लागि विपत्ति हुनेछ गाई बलि नदिएको भए ! 557 00:59:01,208 --> 00:59:01,958 हेर्नुस् हजुर ! 558 00:59:02,708 --> 00:59:04,500 कस्तो भयानक कुरा भएको छ! हेर्नुस् हजुर ! 559 00:59:05,000 --> 00:59:06,958 ती अधिकारी हुन् यो सबैको कारण हो सर ! 560 00:59:06,958 --> 00:59:07,583 हो हजुर ! 561 00:59:07,875 --> 00:59:09,333 हामीले उसलाई छोड्नु हुँदैन, सर! 562 00:59:09,500 --> 00:59:10,958 उसलाई मारौं! उसलाई मार! 563 00:59:11,000 --> 00:59:11,375 रोक्नुहोस्! 564 00:59:11,375 --> 00:59:12,375 उसलाई मारौं! 565 00:59:12,375 --> 00:59:13,583 म बोल्छु उसको कारणले... 566 00:59:13,583 --> 00:59:14,458 तपाईंहरू सबै जानुहोस्। 567 00:59:14,708 --> 00:59:15,750 उसलाई मारौं! 568 00:59:15,833 --> 00:59:16,458 म यसलाई सम्हाल्नेछु। 569 00:59:17,083 --> 00:59:17,875 हामीले उसलाई मार्नुपर्छ! 570 00:59:17,875 --> 00:59:18,875 म कुरा गर्छु... 571 00:59:23,375 --> 00:59:23,875 एसआई सर... 572 00:59:25,583 --> 00:59:26,541 त्यो अधिकारीलाई भन्नुहोस् 573 00:59:26,541 --> 00:59:29,458 यो गाई र यो छोड्न गाउँ तुरुन्तै। 574 00:59:29,958 --> 00:59:30,833 अन्यथा ... तपाईंले देख्नुभयो, हैन? 575 00:59:31,625 --> 00:59:32,625 म मात्र होइन । 576 00:59:32,625 --> 00:59:34,750 त्यो स्वामीजी आए पनि, तिनीहरू रोकिने छैनन्। 577 00:59:46,333 --> 00:59:46,833 नमस्ते सर। 578 00:59:47,625 --> 00:59:49,125 म भर्खर तिम्रो सामु आउन लागेको थिएँ। 579 00:59:49,125 --> 00:59:50,916 हिजो राति रामुलु छ जना मारिए 580 00:59:50,916 --> 00:59:52,750 अनि आफ्नै कुटपिट गरे टाउको भित्र र मरे। 581 00:59:53,458 --> 00:59:53,958 रामुलु? 582 00:59:54,833 --> 00:59:56,333 हिजो पनि उसले मलाई आक्रमण गर्यो सर । 583 00:59:57,541 --> 00:59:58,083 आइडिया छैन सर.. 584 00:59:58,375 --> 00:59:59,833 त्यसोभए तपाईंले हामीलाई किन रिपोर्ट गर्नुभएन? 585 01:00:00,250 --> 01:00:01,250 उहाँ गाईको लागि आउनुभयो, सर। 586 01:00:02,000 --> 01:00:03,333 मैले होइन भनेपछि उसले झगडा गर्न थाल्यो । 587 01:00:03,958 --> 01:00:05,458 मलाई ठूलो बनाउन मन लागेन यसलाई बाहिर व्यवहार। 588 01:00:06,000 --> 01:00:08,333 जे भए पनि उसले किन यसरी हत्या गर्यो धेरै मान्छे, सर? 589 01:00:08,583 --> 01:00:11,375 सबैले तिम्रै कारणले भन्छन्, त्यो राक्षस गाउँमा पस्नुभयो सर । 590 01:00:11,708 --> 01:00:12,750 तपाई पनि यो कुरा मान्नुहुन्छ ? 591 01:00:13,208 --> 01:00:14,333 अहिले त्यो विषय होइन सर । 592 01:00:14,583 --> 01:00:16,375 तपाईं आफ्नो साथ समाप्त भयो यहाँ काम गर्ने कि नगर्ने ? 593 01:00:19,333 --> 01:00:19,833 हम्म। 594 01:00:20,750 --> 01:00:23,125 यदि त्यसो हो भने, आज राति यो गाउँ छोड्नुहोस्। 595 01:00:23,333 --> 01:00:24,333 यो सबैको लागि राम्रो छ, सर। 596 01:00:27,833 --> 01:00:28,708 त्यसअघि... 597 01:00:29,333 --> 01:00:30,333 ...मैले तिमीलाई केही देखाउनुपर्छ। 598 01:00:39,583 --> 01:00:41,083 सर... सर... 599 01:01:03,500 --> 01:01:04,333 यो के हो सर ? 600 01:01:05,000 --> 01:01:07,000 यो सम्पूर्ण गुफा केहि जस्तै छ डरावनी चलचित्र सेट 601 01:01:07,750 --> 01:01:08,250 अह... 602 01:01:09,000 --> 01:01:11,083 मैले यो कंकाल पठाउनु पर्छ परीक्षणको लागि। 603 01:01:11,500 --> 01:01:12,500 त्यसपछि हामी यसको इतिहास थाहा हुनेछ। 604 01:01:13,375 --> 01:01:14,458 के तपाईं पागल हुनुहुन्छ, सर? 605 01:01:15,333 --> 01:01:17,333 गाउँलेहरू तिमीसँग रिसाउँछन् 606 01:01:17,333 --> 01:01:19,833 ... र तपाईं अझै पनि कुरा गर्दै हुनुहुन्छ खोपडी र प्रयोगहरू? 607 01:01:20,333 --> 01:01:22,750 म तपाईंलाई बिन्ती गर्छु, सर। कृपया यो ठाउँ छोड्नुहोस्। 608 01:01:23,500 --> 01:01:24,500 म यो बिना छोड्ने छैन। 609 01:01:25,125 --> 01:01:26,458 सक्नुहुन्न भने भन। 610 01:01:26,458 --> 01:01:28,333 म केन्द्रसँग कुरा गर्छु उच्च अधिकारीहरु। 611 01:01:28,958 --> 01:01:30,458 किन यति जिद्दी हुनुहुन्छ हजुर ? उह! 612 01:01:32,583 --> 01:01:33,291 राम्रो। 613 01:01:33,791 --> 01:01:35,000 यदि मैले तिमीलाई त्यो दिए भने, के तिमी छोड्छौ? 614 01:01:47,000 --> 01:01:48,708 तिमी अब बिना नै छोड्नु पर्छ कुनै थप ढिलाइ। 615 01:01:48,708 --> 01:01:49,000 हम्म। 616 01:02:13,583 --> 01:02:15,083 बालु... 617 01:02:17,833 --> 01:02:18,833 मेरो कुरा सुन्नुहोस्। 618 01:02:21,708 --> 01:02:24,875 तिमी भन्छौ भेटौं, विवाह गरौं। 619 01:02:25,708 --> 01:02:28,708 तर तिम्री आमा, मलाई देख्ने क्षण, ऊ हिसाउँछ र मतिर आउँछ। 620 01:02:30,250 --> 01:02:32,625 हुर्काएर मूड बिगार्न नगर्नुहोस् मेरी आमा यस समयमा। 621 01:02:43,333 --> 01:02:44,333 के, तपाईं छोड्दै हुनुहुन्छ? 622 01:02:45,333 --> 01:02:45,833 हो। 623 01:02:47,208 --> 01:02:48,000 किन? 624 01:02:48,708 --> 01:02:49,708 म आएको काम सकियो । 625 01:02:51,333 --> 01:02:53,333 तर के हो हामीलाई अझै थाहा छैन यहाँ भइरहेको छ, हैन? 626 01:02:57,750 --> 01:02:58,958 सायद तिमीले बुझ्दैनौ होला। 627 01:03:00,208 --> 01:03:01,208 तर म गर्छु। 628 01:03:02,000 --> 01:03:03,500 त्यहाँ कुनै रहस्य छैन यहाँ खोल्नुहोस्। 629 01:03:04,000 --> 01:03:06,083 जसरी रामुलु बौलाहा भयो, 630 01:03:06,083 --> 01:03:08,708 तिम्रा गाउँले पनि पागल भएका छन् अन्धविश्वास संग। 631 01:03:08,708 --> 01:03:09,375 यति मात्रै हो। 632 01:03:14,875 --> 01:03:16,083 तर एउटा कुरा सत्य हो, देवी। 633 01:03:16,875 --> 01:03:19,250 डरले अर्को डर जन्माउँछ। 634 01:03:19,708 --> 01:03:22,708 यसले यसलाई गुणा गर्छ र हामीलाई बनाउँछ हाम्रो तर्क गुमाउँछ। 635 01:03:23,583 --> 01:03:25,583 तिम्रो हालत यस्तो छ गाउँलेहरु अहिले । 636 01:03:34,250 --> 01:03:35,250 तिमीले त्यो देख्यौ छोरा ? 637 01:03:36,250 --> 01:03:38,458 हिजो देखि, किनभने उनको आमा यहाँ थिइनन्। 638 01:03:38,458 --> 01:03:39,833 यसले घाँसको ब्लेड पनि छोएको छैन 639 01:03:40,208 --> 01:03:42,583 त्यसको खुशी पल हेर उसले आफ्नो आमा देख्यो। 640 01:03:43,458 --> 01:03:45,625 चाहे त्यो मानिस होस् वा जनावर... 641 01:03:45,625 --> 01:03:47,708 आमाको माया उस्तै हो नि, हैन र ? 642 01:03:48,208 --> 01:03:49,375 त्यो सहि होइन, मेडम? 643 01:03:49,375 --> 01:03:52,583 रूप पनि बदलिन्छ, आमाको प्रेम कहिल्यै परिवर्तन हुँदैन। 644 01:03:53,125 --> 01:03:54,708 चिन्ता लिनु पर्दैन, म्याडम। 645 01:03:54,708 --> 01:03:58,583 मैले गाईको पूर्ण जाँच गरें। पेटको सानो समस्या मात्रै हो । 646 01:03:59,208 --> 01:04:00,208 छोरा... 647 01:04:01,250 --> 01:04:04,250 गाउँका सबै भन्छन् कि मेरो छोराले सबैलाई मारे 648 01:04:04,250 --> 01:04:07,250 अनि आफ्नै कुटपिट गरे टाउको भित्र र मरे। 649 01:04:07,583 --> 01:04:08,458 के यो सत्य हो? 650 01:04:12,500 --> 01:04:14,333 यो सत्य हुनुपर्छ छोरा। 651 01:04:16,000 --> 01:04:18,083 मैले उसलाई धेरै पटक भनें... 652 01:04:18,083 --> 01:04:21,625 आफ्नो रिस नियन्त्रण गर्न... 653 01:04:22,208 --> 01:04:23,041 उसले सुनेन... 654 01:04:23,041 --> 01:04:26,833 अहिले त्यो रिसले उसलाई निलाएको छ । 655 01:04:31,208 --> 01:04:32,208 यो ठीक छ, मेडम। 656 01:04:33,333 --> 01:04:34,333 छोरा... 657 01:04:35,500 --> 01:04:37,208 मलाई तिम्रो नाम थाहा छैन। 658 01:04:38,458 --> 01:04:40,083 तिमीले त्यो गाई आमालाई बचायौ। 659 01:04:40,958 --> 01:04:43,083 कृपया यो आमाको कुरा बुझ्नुहोस् दु:ख पनि... 660 01:04:43,875 --> 01:04:45,708 ...र मलाई मेरो छोराको शव ल्याऊ। 661 01:04:46,083 --> 01:04:47,875 तिनीहरूले मलाई यो दिनुहुन्न भन्छन् 662 01:04:48,958 --> 01:04:50,875 मलाई मृत शरीर ल्याइदिनुहोस्, छोरा। 663 01:04:50,875 --> 01:04:52,125 तिमीलाई आशीर्वाद मिल्नेछ। 664 01:04:54,333 --> 01:04:55,833 कृपया चिन्ता नगर्नुहोस्, मेडम। 665 01:04:55,833 --> 01:04:57,208 म गएर रामुलुलाई लिएर आउँछु । 666 01:04:57,208 --> 01:04:58,125 कृपया गर छोरा। 667 01:04:58,875 --> 01:05:00,708 छोडेर गयौ भने यो गाई पनि मार्नेछन् । 668 01:05:02,208 --> 01:05:06,208 म हनुमन्थुलाई लुकाउन भन्छु एक हप्ता, आफ्नो गाउँलेहरूबाट टाढा। 669 01:05:06,625 --> 01:05:08,583 त्यस पछि, जब दिन्छ सामान्य दुध... 670 01:05:08,583 --> 01:05:11,833 तपाईंको गाउँलेहरू छैनन् मार्न को कारण। 671 01:05:30,125 --> 01:05:32,750 उहाँको मृत्यु कसरी भएको होला जस्तो लाग्छ ? 672 01:05:33,125 --> 01:05:35,125 हामी सोच्छौं कि उनको मृत्यु भएको हुनुपर्छ उसको टाउको प्रहार गर्दै, सर। 673 01:05:35,500 --> 01:05:38,041 ठ्याक्कै। मलाई पनि त्यस्तै लाग्यो । 674 01:05:38,416 --> 01:05:40,625 तर, त्यो कारण होइन । 675 01:05:40,625 --> 01:05:41,166 त्यसपछि? 676 01:05:42,416 --> 01:05:43,541 सुषुम्ना नदी (स्नायु च्यानल) 677 01:05:45,375 --> 01:05:46,250 सुषुम्ना ? 678 01:05:46,375 --> 01:05:49,666 सुषुम्ना नाडी, हरेक मानिसमा, 679 01:05:49,666 --> 01:05:51,375 ७२ हजार 'नाडी' छन्। 680 01:05:51,375 --> 01:05:54,500 बीचमा सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण तिनीहरू सुषुम्ना नाडी हुन्। 681 01:05:54,750 --> 01:05:57,750 यसले मेरुदण्डलाई मस्तिष्कसँग जोड्छ। 682 01:05:58,166 --> 01:06:02,750 सबै योगीहरू प्रवेश गर्नु अघि ध्यान केन्द्रित गर्छन् 'गहिरो ध्यानको अवस्था 683 01:06:03,916 --> 01:06:06,333 तिनीहरूले जानाजानी खोल्छन् 684 01:06:06,333 --> 01:06:08,625 र तिनीहरूको शरीर छोड्नुहोस्। 685 01:06:09,250 --> 01:06:10,166 यहाँ पनि... 686 01:06:10,166 --> 01:06:11,875 ठ्याक्कै त्यस्तै भयो। 687 01:06:12,625 --> 01:06:15,125 तर... रामुलु योगी होइन, डाक्टर हो। 688 01:06:15,500 --> 01:06:18,250 ठ्याक्कै। अचम्मको कुरा यही हो । 689 01:06:18,875 --> 01:06:19,875 सायद... 690 01:06:19,875 --> 01:06:22,666 उसलाई थाहा नहुन सक्छ उसले के गरिरहेको थियो। 691 01:06:23,000 --> 01:06:23,916 तर 692 01:06:23,916 --> 01:06:24,916 100%... 693 01:06:24,916 --> 01:06:28,250 उहाँ ठीक योगी जस्तै मर्नुभयो महासमाधी प्रवेश 694 01:06:30,916 --> 01:06:31,958 म तिमीलाई केही देखाउँछु। 695 01:06:31,958 --> 01:06:33,750 कृपया मलाई उसलाई फर्काउन मद्दत गर्नुहोस्। 696 01:06:39,625 --> 01:06:40,625 हेर... 697 01:06:40,625 --> 01:06:42,166 के तपाईंले यो प्रसरण देख्नुहुन्छ? 698 01:06:42,166 --> 01:06:44,375 ए सिर्जना गरेको देखिन्छ उनको शरीरमा धेरै दबाब। 699 01:06:44,375 --> 01:06:47,500 सायद ज्वालामुखी जस्तै। 700 01:06:47,875 --> 01:06:50,500 जसका कारण उनको सुषुम्ना नदी खुल्यो । 701 01:06:50,750 --> 01:06:52,625 तपाईले के भन्नु भएको छ मैले बुझिन, सर। 702 01:06:52,625 --> 01:06:58,791 यदि उहाँ जीवित हुनुहुन्थ्यो भने, हामीले मौका पाउने थियौं उनको शरीरमा भएको प्रतिक्रिया थाहा पाउन। 703 01:06:59,416 --> 01:07:02,166 धेरै ढिलो भइसकेको छ। हामी केहि गर्न सक्दैनौं। 704 01:09:14,000 --> 01:09:16,750 सर! विक्रम जी ! सर! विक्रम जी ! 705 01:09:19,416 --> 01:09:21,375 विक्रम जी ! सर! 706 01:09:23,791 --> 01:09:26,541 हे! हे! सर! सर! के भयो सर ? 707 01:09:27,500 --> 01:09:28,000 पर्खनुहोस् हजुर! 708 01:09:29,375 --> 01:09:30,250 के भयो सर ? 709 01:09:32,541 --> 01:09:34,041 मैले यो मेरो पाल नजिकै भेट्टाएँ। 710 01:09:35,875 --> 01:09:37,375 आज छोड्ने योजना थियो । 711 01:09:37,916 --> 01:09:39,250 तर अब म के भन्छु सुन। 712 01:09:39,666 --> 01:09:40,666 म यहीँ बसिरहेको छु। 713 01:09:42,125 --> 01:09:43,625 तिमीले मलाई मार्न खोज्यौ। 714 01:09:44,625 --> 01:09:46,125 हत्या बाहेक अरु के थाहा ? 715 01:09:47,041 --> 01:09:49,041 चाहे त्यो मान्छे होस् वा गाई, यो सबै तपाईलाई समान छ। 716 01:09:50,250 --> 01:09:52,250 तिम्रो आँखा अन्धविश्वासले अन्धो भएको छ। 717 01:09:53,750 --> 01:09:56,500 हे! सर, सर, सर, पर्खनुहोस्, सर पर्खनुहोस् हजुर! 718 01:09:57,000 --> 01:09:59,500 यदि म चाहन्छु भने, म सक्थें तिमीहरु सबै अहिले पक्राउ छौ। 719 01:09:59,500 --> 01:10:00,500 तर म गर्दिन। 720 01:10:02,041 --> 01:10:03,041 म यही गाउँमा बस्छु । 721 01:10:04,416 --> 01:10:06,916 अब देखि, म कसैलाई दिन्न आफ्नो पागलपन को बलिदान। 722 01:10:07,875 --> 01:10:10,125 गाई होइन, कमिला पनि होइन। 723 01:10:10,541 --> 01:10:11,541 बुझे ? 724 01:10:12,416 --> 01:10:13,875 सर, जाऔं, सर। 725 01:10:15,375 --> 01:10:16,125 जाऔं, सर। 726 01:10:16,666 --> 01:10:17,666 यो याद राख्नुहोस्। 727 01:10:18,250 --> 01:10:18,750 जाऔं, सर। 728 01:10:19,750 --> 01:10:20,750 तपाई कहिल्यै परिवर्तन हुनुहुन्न? 729 01:10:24,125 --> 01:10:24,916 यो सत्य हो। 730 01:10:27,125 --> 01:10:28,166 हो 731 01:10:28,166 --> 01:10:29,083 आखिर... 732 01:10:29,083 --> 01:10:30,625 उनी यति धेरै मृत्युको कारण थिए ... 733 01:10:34,375 --> 01:10:37,375 सर, बस्नुहोस्, म चिया बनाउँछु। 734 01:10:52,916 --> 01:10:54,750 विक्रम ! विक्रम ! 735 01:10:55,416 --> 01:10:55,916 विक्रम ! 736 01:11:26,166 --> 01:11:29,750 मेवाको टुक्रा जस्तै हड्डी खाने ! 737 01:11:34,250 --> 01:11:36,250 सर, ट्र्यान्क्विलाइजर इन्जेक्सन ल्याउनुभयो ? 738 01:11:36,250 --> 01:11:38,250 तयार ... यो पर्याप्त हुनेछ? 739 01:11:38,666 --> 01:11:42,000 यो पर्याप्त शक्तिशाली छ क्रोधित गोरु हात्तीलाई बाहिर निकाल्नुहोस्। 740 01:11:42,625 --> 01:11:43,625 जानुहोस् र ढोका ढकढकाउनुहोस्। 741 01:11:44,125 --> 01:11:45,416 के? म? 742 01:11:46,000 --> 01:11:46,625 हो, तपाईं। 743 01:11:46,625 --> 01:11:49,250 तिमी गाउँकै मान्छे । उसले तिमीलाई चिन्नेछ। जानुहोस्। 744 01:11:52,750 --> 01:11:54,250 यो ठीक छ, सर। जानुहोस्। 745 01:11:54,750 --> 01:11:57,500 तपाईंले मलाई सबै कुराको लागि अगाडि धकेल्नुहुन्छ यस्ता कुरा बोलेर। 746 01:11:57,500 --> 01:12:00,125 कुनै दिन, म मर्न जाँदैछु यी गाउँलेहरूको कारणले। 747 01:12:03,875 --> 01:12:05,875 श्री अंजनेयम, प्रसन्न अञ्जनेयम... 748 01:12:08,625 --> 01:12:09,625 ए कृष्ण ! 749 01:12:11,125 --> 01:12:11,625 कृष्ण ! 750 01:12:15,125 --> 01:12:15,625 कृष्ण ! 751 01:12:24,041 --> 01:12:27,250 आह... मलाई पानी तताउन दाउरा चाहिन्छ। 752 01:14:03,000 --> 01:14:04,000 सा... रे... ग... मा... 753 01:14:22,416 --> 01:14:23,416 सा... रे... ग... मा... 754 01:14:35,375 --> 01:14:36,375 सा... रे... ग... मा... 755 01:14:42,750 --> 01:14:43,250 यो को हो? 756 01:14:44,500 --> 01:14:45,625 मलाई भन्नुहोस्, म तपाईंलाई चेतावनी दिन्छु! 757 01:14:47,750 --> 01:14:50,500 नत्र म चिच्याउछु र सबैलाई बोलाउछु! 758 01:15:24,041 --> 01:15:27,000 मलाई भन्नुहोस्, म तपाईंलाई चेतावनी दिन्छु! यो को हो? 759 01:15:29,625 --> 01:15:33,125 हे, हे! म हुँ बालु ! 760 01:15:36,875 --> 01:15:39,000 ओह! यो तपाईं हो! तिमीले मलाई मर्न डराएकी थियौ! 761 01:15:40,625 --> 01:15:42,125 किन यति डराएको ? 762 01:15:42,125 --> 01:15:43,666 मैले आउँछु भनेको थिएँ 763 01:15:44,791 --> 01:15:45,750 हे, यहाँ हेर्नुहोस्। 764 01:15:46,125 --> 01:15:48,208 मेरो मुड दिनभर ठीक भएन। 765 01:15:48,208 --> 01:15:50,125 केही समयको लागि सबै कुरा बिर्सौं। 766 01:15:53,000 --> 01:15:54,375 सा रे ग मा प धा नि सा 767 01:15:55,250 --> 01:15:56,250 फेरी किन डराएको ? 768 01:15:57,250 --> 01:15:58,541 हे! मैले के गरेँ? 769 01:15:58,541 --> 01:15:59,875 तिमीले गाएको ! मलाई थाहा छ! 770 01:16:00,625 --> 01:16:01,375 मैले गाएँ ? 771 01:16:01,416 --> 01:16:02,750 सा रे ग मा प धा नि सा 772 01:16:04,791 --> 01:16:06,291 स नि धा प म ग रे सा 773 01:16:14,500 --> 01:16:15,000 छैन... 774 01:16:15,500 --> 01:16:16,750 हे, पर्खनुहोस्...म जाँच गर्छु। 775 01:16:17,541 --> 01:16:18,041 पर्खनुहोस्। 776 01:16:18,500 --> 01:16:20,000 हे! त्यहाँ को छ? 777 01:16:21,375 --> 01:16:21,875 हुह? 778 01:16:28,000 --> 01:16:29,000 हे! 779 01:16:31,666 --> 01:16:32,500 बालु! 780 01:16:38,291 --> 01:16:38,875 बालु! 781 01:16:38,875 --> 01:16:39,750 मलाई हिर्काउने हो? 782 01:16:40,125 --> 01:16:40,833 बालु! 783 01:16:40,833 --> 01:16:42,375 तिमी आज मेरो हातमा समाप्त भयो! 784 01:16:43,000 --> 01:16:43,500 हे... 785 01:16:49,375 --> 01:16:49,875 बालु! 786 01:16:50,166 --> 01:16:50,875 वसन्त! 787 01:16:51,375 --> 01:16:52,375 नडराऊ। 788 01:16:52,541 --> 01:16:53,375 बिरामी केही मानिसहरू ल्याउनुहोस् 789 01:16:54,458 --> 01:16:55,083 बालु... 790 01:17:07,625 --> 01:17:08,125 हे! 791 01:17:12,625 --> 01:17:13,916 हे! सोमाया... 792 01:17:22,833 --> 01:17:24,625 - यो राम्रो छ? - ढोका खोल्नुहोस् 793 01:17:25,625 --> 01:17:27,208 हे... सुरिसेट्टी... 794 01:17:27,208 --> 01:17:27,875 हे! 795 01:17:41,916 --> 01:17:42,916 सर! के भयो? 796 01:17:43,541 --> 01:17:45,041 त्यो कृष्णले कुट्यो सबै जना भागे र सर ! 797 01:17:45,375 --> 01:17:46,000 यो के हो सर ? 798 01:17:46,083 --> 01:17:48,541 तपाईंले ट्रान्क्विलाइजर भन्नुभएन इंजेक्शनले उसलाई बाहिर निकाल्छ? 799 01:17:48,875 --> 01:17:49,583 डाक्टर कहाँ छ? 800 01:17:49,875 --> 01:17:51,458 मैले उनलाई अस्पताल पठाएँ एम्बुलेन्स मा, सर। 801 01:17:51,583 --> 01:17:53,916 हे! के हो हनुमन्थु ? 802 01:17:54,083 --> 01:17:54,916 के भयो? 803 01:17:54,958 --> 01:17:55,458 हे बालु ! 804 01:17:55,500 --> 01:17:56,291 हे! के भयो? 805 01:17:56,291 --> 01:17:57,125 वसन्तलाई बचाउ! 806 01:17:57,375 --> 01:17:58,208 त्यो अपाङ्ग कृष्ण... 807 01:17:58,208 --> 01:17:59,250 वसन्तलाई के भयो ? 808 01:17:59,250 --> 01:18:00,250 जाऔं, सर। छिटो जाऔं। 809 01:18:12,166 --> 01:18:13,166 आउनुहोस्, सर। 810 01:18:13,500 --> 01:18:14,000 आउनुहोस्! 811 01:18:14,875 --> 01:18:16,291 हे! वसन्त कहाँ... 812 01:18:17,166 --> 01:18:18,166 वसन्त! 813 01:18:18,541 --> 01:18:19,250 उनी अहिले... 814 01:18:19,500 --> 01:18:21,583 उसले मलाई यहाँ हिर्काए र वसन्तलाई लगे... 815 01:18:21,875 --> 01:18:23,875 यहीं... 816 01:18:23,875 --> 01:18:25,250 उसले उसलाई खेतमा लगे! जाऔं! 817 01:18:25,291 --> 01:18:26,000 जाऔं! 818 01:20:05,375 --> 01:20:06,250 सर... 819 01:20:06,250 --> 01:20:07,250 के तपाईंले एङ्कलेट आवाज सुन्नुभयो। 820 01:20:07,625 --> 01:20:08,250 सर... 821 01:20:08,250 --> 01:20:10,666 सर के तपाईं मेरो साथ डराउन बन्द गर्न सक्नुहुन्छ 822 01:20:10,916 --> 01:20:12,791 थप एङ्कलेट ध्वनिहरू छैनन् 823 01:20:14,125 --> 01:20:16,416 सर... सर... श्रीमान विक्रम... 824 01:21:14,625 --> 01:21:15,250 सर... 825 01:21:15,958 --> 01:21:17,041 एङ्कलेटको आवाज बन्द भयो। 826 01:21:47,416 --> 01:21:48,250 जान दिनुहोस्। 827 01:22:25,375 --> 01:22:27,125 नगर्नुहोस्! नगर्नुहोस्! 828 01:22:27,375 --> 01:22:28,375 मलाई छोडिदेउ !!! 829 01:23:03,125 --> 01:23:03,625 हे! 830 01:23:08,250 --> 01:23:09,250 हे! मेरो कुरा सुन! 831 01:23:10,041 --> 01:23:10,541 नगर... 832 01:23:14,833 --> 01:23:15,875 अरे रोक्नुहोस् 833 01:23:29,500 --> 01:23:30,375 ऊ कहाँ गयो ? 834 01:23:30,666 --> 01:23:31,375 तिमी त्यही बाटो लाग 835 01:23:39,750 --> 01:23:40,250 यसरी आउनुहोस् 836 01:23:41,041 --> 01:23:41,750 सर आउनुहोस् 837 01:23:41,916 --> 01:23:42,416 S.I सर 838 01:23:43,500 --> 01:23:44,000 बालु 839 01:23:44,791 --> 01:23:45,291 S.I सर 840 01:23:52,125 --> 01:23:55,750 श्रीअंजनयम प्रासना अञ्जनेयम..... 841 01:23:59,000 --> 01:24:00,166 हजुर सन्चै हुनुहुन्छ ? 842 01:24:01,000 --> 01:24:01,500 गेटअप 843 01:24:02,875 --> 01:24:03,416 सर जानुस् ! 844 01:24:31,625 --> 01:24:32,625 हे! रोक्नुहोस् 845 01:24:32,625 --> 01:24:34,166 हे! के तपाई पागल हुनुहुन्छ 846 01:24:37,875 --> 01:24:38,875 हे! रोक्नुहोस् 847 01:25:03,416 --> 01:25:04,416 हे! रोक्नुहोस् 848 01:26:02,750 --> 01:26:04,750 बालु! यो सबै के हो? 849 01:26:04,750 --> 01:26:05,750 के भयो? 850 01:26:05,750 --> 01:26:06,375 बालु! 851 01:26:58,541 --> 01:26:59,208 विक्रम ! 852 01:26:59,625 --> 01:27:00,083 विक्रम ! 853 01:27:00,833 --> 01:27:01,833 विक्रम ! 854 01:27:03,708 --> 01:27:05,208 सर! सन्चै हुनुहुन्छ ? 855 01:27:06,291 --> 01:27:06,791 हो, सर। 856 01:27:18,125 --> 01:27:19,958 डराउनु पर्दैन...तिमी जाउ 857 01:27:19,958 --> 01:27:20,791 के भयो 858 01:27:20,791 --> 01:27:21,750 शव सारिएको छ । 859 01:27:23,166 --> 01:27:23,458 होइन... हैन... 860 01:27:23,708 --> 01:27:25,125 चिन्ता लिनु पर्दैन। आराम गर्नुहोस्। 861 01:27:25,666 --> 01:27:27,583 यो केवल एक यान्त्रिक आन्दोलन हो, यति मात्र हो। 862 01:27:27,791 --> 01:27:28,916 जाँच गरिसकेछ, डाक्टर ? 863 01:27:31,583 --> 01:27:35,041 उनी जस्तो देखिन्छ जलेर मृत्यु... 864 01:27:35,291 --> 01:27:35,791 ... सही? 865 01:27:37,958 --> 01:27:38,958 तर त्यो होइन। 866 01:27:39,875 --> 01:27:41,250 उनी पनि रामुलु जस्तै मरे... 867 01:27:42,000 --> 01:27:43,791 सुषुम्ना नदीको कारणले खोल्ने। 868 01:27:46,416 --> 01:27:48,166 अनौठो कुरा यहाँ छ... 869 01:27:48,916 --> 01:27:50,416 त्यहाँ मृत्यु हुनु अघि 870 01:27:50,416 --> 01:27:53,291 तिनीहरू चरम भावनाहरू मार्फत गए 871 01:27:53,291 --> 01:27:54,291 त्यसको प्रमाण... 872 01:27:55,166 --> 01:27:58,083 मस्तिष्कमा जुन उत्पन्न हुन्छ भावनाहरु, 873 01:27:58,083 --> 01:28:00,250 भावनात्मक केन्द्र 874 01:28:00,250 --> 01:28:02,291 यसलाई Amygdala भाग भनिन्छ... 875 01:28:02,500 --> 01:28:03,416 ... यो फुट्यो। 876 01:28:05,041 --> 01:28:05,541 हेर। 877 01:28:08,166 --> 01:28:10,541 के हुन्छ सोच्नुहोस् जब तपाईं रक्सी खानुहुन्छ। 878 01:28:11,166 --> 01:28:12,500 हाम्रा संवेदना, 879 01:28:12,500 --> 01:28:14,916 जस्तै दृष्टि र बोली, हो कमजोर हुनु 880 01:28:15,083 --> 01:28:16,166 तर हाम्रो भावना... 881 01:28:16,166 --> 01:28:17,916 जस्तै क्रोध, लोभ... 882 01:28:18,125 --> 01:28:19,000 ... तिनीहरू विस्तारित हुन्छन्। 883 01:28:19,416 --> 01:28:21,083 औषधि सेवन गरेमा ती बढ्छन् दस पटक। 884 01:28:21,750 --> 01:28:22,583 त्यो अवस्थामा... 885 01:28:23,750 --> 01:28:26,291 कल्पना गर्नुहोस् कि यो कस्तो हुनेछ यदि तिनीहरूले एक हजार-फिट वृद्धि गरे। 886 01:28:28,541 --> 01:28:30,041 यो सामान्य मृत्यु होइन सर। 887 01:28:30,291 --> 01:28:32,458 कुनै प्रकारको भाइरस 888 01:28:32,458 --> 01:28:33,625 मस्तिष्क अपहरण गरेको देखिन्छ, 889 01:28:33,625 --> 01:28:35,916 तिनीहरूलाई चरम भावनाहरूमा बाध्य पार्नुहोस् 890 01:28:35,916 --> 01:28:37,000 जसका कारण, 891 01:28:37,000 --> 01:28:40,166 उनीहरुको सुषुम्ना नाडी हो विस्फोट, र तिनीहरू मर्दै छन्। 892 01:28:41,416 --> 01:28:43,916 मैले यस्तो कहिल्यै देखेको छैन मस्तिष्कमा रासायनिक प्रतिक्रिया, सर। 893 01:28:46,666 --> 01:28:47,666 यो एउटा पहेली हो। 894 01:28:49,333 --> 01:28:49,916 विक्रम। 895 01:28:50,583 --> 01:28:51,791 कार्बन डेटिङ रिपोर्ट यहाँ छ। 896 01:28:52,416 --> 01:28:54,250 तर कंकाल बढी हुनुपर्छ 1000 वर्ष भन्दा पुरानो। 897 01:28:55,666 --> 01:28:56,541 1000 वर्ष? 898 01:28:57,250 --> 01:28:58,791 त्यो गाउँमा के हुदैछ सर ? 899 01:28:59,541 --> 01:29:00,333 विक्रम। 900 01:29:01,041 --> 01:29:03,791 मैले पहिले नै ठूलो जोखिम लिएको छु तिमीलाई त्यहाँ पठाउँदै। 901 01:29:04,541 --> 01:29:06,041 उल्का ल्याऔं शहर को लागी। 902 01:29:06,541 --> 01:29:08,666 हामी अझै जारी राख्नेछौं त्यहाँ अनुसन्धान। 903 01:29:10,416 --> 01:29:12,541 होइन, सर। म यहाँ बस्नुपर्छ। 904 01:29:12,833 --> 01:29:13,333 विक्रम ! 905 01:29:15,416 --> 01:29:16,708 मेरो सारा जीवन, 906 01:29:17,541 --> 01:29:19,666 मलाई विश्वास थियो कि विज्ञान छ सबै कुराको जवाफ। 907 01:29:20,458 --> 01:29:22,500 तर अहिले, मैले बुझिन म के देखिरहेको छु। 908 01:29:23,166 --> 01:29:24,625 यो विज्ञान भन्दा बाहिर छ कल्पना। 909 01:29:25,416 --> 01:29:26,125 सर... 910 01:29:26,500 --> 01:29:28,708 तिनीहरू पहिले नै जलिसकेका छन् तपाईको पाल, सर! 911 01:29:29,166 --> 01:29:31,375 यो गाउँमा बस्नुभयो भने अब, तिनीहरूले तपाईंलाई मार्नेछन्! 912 01:29:32,083 --> 01:29:33,083 त्यसैले त भन्दैछु म छोड्दिन। 913 01:29:34,541 --> 01:29:37,041 डरले मानिसलाई बदल्छ राक्षसहरूमा। 914 01:29:38,166 --> 01:29:39,708 अझ ठूला मूर्ख बन्छन् 915 01:29:41,375 --> 01:29:42,666 तिनीहरूले अरू कसलाई बलिदान दिनेछन्? 916 01:29:44,416 --> 01:29:45,291 तर हजुर... 917 01:29:46,583 --> 01:29:47,416 यी मृत्यु... 918 01:29:48,083 --> 01:29:48,791 त्यो कंकाल... 919 01:29:49,083 --> 01:29:49,875 त्यो उल्का... 920 01:29:50,625 --> 01:29:52,333 त्यहाँ केही जडान छ ती सबै बीच। 921 01:29:54,916 --> 01:29:55,916 एक हिसाबले... 922 01:29:56,666 --> 01:29:58,875 ... म पनि एक कारण हुन सक्छ यो सबै भइरहेको छ। 923 01:30:00,416 --> 01:30:01,458 यदि यो सत्य हो भने... 924 01:30:02,750 --> 01:30:04,291 म त्यो दोष लिएर बाँच्न सक्दिन, सर। 925 01:30:05,166 --> 01:30:06,333 कृपया हजुर... 926 01:30:07,375 --> 01:30:08,458 बुझ्ने प्रयास गर्नुहोस्। 927 01:30:10,458 --> 01:30:13,291 सायद यो ठाउँले तिमीलाई सिकाएको हुनुपर्छ विज्ञानले गर्न सक्ने भन्दा बढी। 928 01:30:15,041 --> 01:30:16,041 सबै राम्रो। 929 01:30:36,708 --> 01:30:39,416 के हो मैले बुझिन भइरहेको छ, आमा। 930 01:30:40,750 --> 01:30:43,291 हाम्रो गाउँ जस्तो थियो एउटा हरियो रुख। 931 01:30:43,916 --> 01:30:45,791 अब, यो भएको जस्तै छ एक कीट द्वारा संक्रमित। 932 01:30:46,666 --> 01:30:48,958 पात झैं झर्दैछ जिन्दगी । 933 01:30:50,666 --> 01:30:52,500 हामीले कुनै गल्ती गरेको भए, 934 01:30:52,500 --> 01:30:54,666 कृपया हामीलाई माफ गर्नुहोस् र हाम्रो रक्षा गर्नुहोस्, आमा। 935 01:31:11,291 --> 01:31:14,291 यति लामो समयसम्म, मैले मात्र विश्वास गरे मैले के देख्न सक्छु। 936 01:31:14,666 --> 01:31:15,500 तर 937 01:31:16,000 --> 01:31:18,416 अब म बुझ्छु के क ठूलो मूर्ख म भएको छु। 938 01:31:21,166 --> 01:31:23,208 तिम्रो आँखामा पर्दा छ अब उठाइयो। 939 01:31:23,208 --> 01:31:25,291 अब तपाई विज्ञान भन्दा पर देख्न सक्नुहुन्छ। 940 01:31:26,916 --> 01:31:28,333 म के हुँ मलाई पनि थाहा छैन हेर्नु पर्ने हो । 941 01:31:28,333 --> 01:31:29,708 मान्छे मरिरहेका छन् । 942 01:31:30,208 --> 01:31:32,208 मैले केहि गर्नु पर्छ यो नरसंहार बन्द गर। 943 01:31:32,708 --> 01:31:34,833 तर कहाँबाट सुरु गर्ने थाहा छैन। 944 01:31:37,291 --> 01:31:40,041 जहाँबाट सुरु भयो त्यहाँबाट सुरु गर्नुहोस्। 945 01:32:56,791 --> 01:32:57,333 यो कहाँ देख्नु भयो ? 946 01:33:00,208 --> 01:33:00,958 मन्दिरमा... 947 01:33:10,541 --> 01:33:11,208 उता। 948 01:33:11,833 --> 01:33:12,333 उता। 949 01:33:19,166 --> 01:33:21,583 विक्रम... हेर। 950 01:34:16,541 --> 01:34:18,541 त्यो भीषण युद्ध पछि, 951 01:34:19,083 --> 01:34:22,000 महादेवले त्यो राक्षसलाई परास्त गरे। 952 01:34:23,166 --> 01:34:25,291 तर त्यो युद्धको आक्रोशमा, 953 01:34:25,958 --> 01:34:29,833 बाट पसिनाको एक थोपा खस्यो उसको निधार 954 01:34:30,125 --> 01:34:31,166 धर्ती छोयो । 955 01:34:33,666 --> 01:34:37,208 यसबाट, एक अप्राकृतिक जीवन रूप जन्मिएको थियो। 956 01:34:38,166 --> 01:34:41,041 एक साथ खान थाल्यो निरन्तर भोक। 957 01:34:42,583 --> 01:34:44,416 ढुङ्गा देखि ढुङ्गा सम्म, 958 01:34:44,541 --> 01:34:45,916 चट्टान देखि पहाड सम्म, 959 01:34:46,041 --> 01:34:47,291 पहाड देखि पहाड सम्म। 960 01:34:47,791 --> 01:34:50,375 यसरी, जति खायो, उसले अझ विस्तार गर्यो, 961 01:34:50,916 --> 01:34:52,500 एक विशाल रूप लिन सक्षम ब्रह्माण्ड निल्ने को। 962 01:34:53,041 --> 01:34:54,458 यसले व्यापक रूप लियो 963 01:34:55,583 --> 01:34:59,166 डरमा, मानिस र देवताहरू ब्रह्माको शरण खोजे । 964 01:35:00,333 --> 01:35:05,166 ब्रह्माको आज्ञाले सबै देवताहरू एकजुट र त्यो अस्तित्वलाई घेरिएको। 965 01:35:06,458 --> 01:35:09,291 ती सबैमा परिणत भए एउटै बल, 966 01:35:09,291 --> 01:35:12,000 त्यसमा बस्यो ... र दबाइयो यो पृथ्वीको कोर मा। 967 01:35:13,375 --> 01:35:15,750 ती ठाउँहरू जहाँ देवताहरू खडा थिए 968 01:35:15,750 --> 01:35:17,625 दिव्य बिन्दुहरूमा परिणत भयो 969 01:35:18,625 --> 01:35:20,458 ती बिन्दुहरूको संग्रह 970 01:35:20,666 --> 01:35:23,541 वास्तुशास्त्रको रूपमा देखा पर्यो (वास्तुकला को विज्ञान)। 971 01:35:23,916 --> 01:35:31,875 दिव्य विज्ञानको जन्म भयो, कुनै पनि संरचना निर्माण गर्न सिकाउने 972 01:35:35,125 --> 01:35:41,416 त्यो अप्राकृतिक प्राणी बन्यो वास्तु राम नामले प्रसिद्ध। 973 01:35:43,291 --> 01:35:46,583 तर कसैको ध्यान गएको छैन त्यहाँ थियो... 974 01:35:46,833 --> 01:35:48,458 ...त्यो रणभूमिमा, 975 01:35:48,583 --> 01:35:51,791 पसिनाको एक थोपा पनि झर्यो राक्षसको निधार। 976 01:35:53,333 --> 01:35:55,208 उज्यालोबाट टाढा रह्यो, 977 01:35:55,500 --> 01:35:57,208 धर्तीको गहिराईमा डुबेर, 978 01:35:57,875 --> 01:35:59,416 अर्को फारम लिए। 979 01:36:00,125 --> 01:36:02,416 वास्तु राम जस्तो रक्षक होइन। 980 01:36:03,041 --> 01:36:05,291 आत्मा चुसाउने परजीवी। 981 01:36:06,041 --> 01:36:07,041 अरिशद्वर्गसी.... 982 01:36:07,666 --> 01:36:10,041 यो चट्टानको लागि थिएन, पहाड वा नदी। 983 01:36:10,750 --> 01:36:12,666 यो पापको लागि भोको थियो। 984 01:36:15,333 --> 01:36:18,583 छायामा तैर्दै, यो मानव शरीरमा चिप्लियो... 985 01:36:19,208 --> 01:36:24,583 र तिनीहरूका (अवगुणहरू) जस्तै काम, क्रोध, लोभ, आसक्ति, अहंकार र ईर्ष्या... 986 01:36:24,708 --> 01:36:27,708 ...यसले यी कमजोरहरूलाई बढायो हजार पटक चाहना 987 01:36:27,708 --> 01:36:29,416 र चाँडै ती इच्छाहरू पूरा भए... 988 01:36:29,750 --> 01:36:32,333 ...त्यो दुष्ट शक्ति फट्नेछ सुषुम्ना नदी मार्फत, 989 01:36:32,333 --> 01:36:35,333 ब्रह्मा रन्ध्रलाई च्यात्दै (क्रैनियल एपर्चर)... 990 01:36:35,458 --> 01:36:37,375 ... र क्षणहरूमा, यो हुनेछ त्यो शरीर घुमाउनुहोस् 991 01:36:37,583 --> 01:36:38,958 एक खाली खोल। 992 01:36:42,041 --> 01:36:46,583 यसरी, सबैबाट लुकेको, यसले धेरै गाउँहरूमा विनाश ल्यायो। 993 01:36:49,166 --> 01:36:50,000 एक दिन, 994 01:36:50,000 --> 01:36:53,375 यो वनमा योगिनी प्रवेश गर्यो। 995 01:36:54,958 --> 01:36:58,791 उनी पवित्र आत्मा थिइन् छवटा दुर्गुणलाई जितेको थियो। 996 01:36:59,916 --> 01:37:03,541 खुवाउन को लागी केहि छैन, र बाहिर निस्कने बाटो छैन ... 997 01:37:04,166 --> 01:37:06,666 ... त्यो दुष्ट शक्ति बन्यो उनको भित्र फन्दामा। 998 01:37:07,833 --> 01:37:11,583 उनका गुरु, आफ्नो दिव्य दृष्टिले, के भएको थियो सबै बुझे। 999 01:37:12,083 --> 01:37:14,500 त्यो पापी प्राणीको उत्पत्तिको बारेमा 1000 01:37:14,500 --> 01:37:17,833 उनले गाउँलेहरुलाई बुझाए यसले उत्पन्न गरेको प्रकोपको बारेमा। 1001 01:37:18,666 --> 01:37:21,291 धेरै अनुत्तरित प्रश्नहरु संग, 1002 01:37:21,541 --> 01:37:23,708 गाउँलेलाई डरले सतायो । 1003 01:37:24,166 --> 01:37:27,000 एक दिन पापी भए के हुन्छ उनको मनमा विचार आयो ? 1004 01:37:27,708 --> 01:37:30,666 के भयो भने, उनको मृत्यु पछि, त्यो दुष्ट शक्ति बाहिर आउँछ? 1005 01:37:32,750 --> 01:37:36,333 योगिनी, समझ गाउँलेहरुको त्रास... 1006 01:37:37,166 --> 01:37:39,375 ... भन्नुभयो कि उनी बाँचे कि मरे, 1007 01:37:39,375 --> 01:37:42,166 त्यो दुष्ट शक्ति को लागी कहिल्यै बाहिर आउ... 1008 01:37:42,666 --> 01:37:47,791 ... स्थायी रूपमा मात्र समाधान थियो उनको गर्भगृहमा गाड्नुहोस् 1009 01:37:48,583 --> 01:37:50,541 तर उनको बलिदानको बदलामा, 1010 01:37:50,916 --> 01:37:52,958 उनले एउटा वाचा मागेकी थिइन् गाउँलेहरूबाट। 1011 01:37:53,416 --> 01:37:55,291 छैटौं दुर्गुणलाई जित्ने 1012 01:37:55,458 --> 01:37:57,416 र बाटोमा मात्र बाँच्नुहोस् धार्मिकता को 1013 01:37:58,041 --> 01:38:01,458 त्यो वाचा गाउँले दियो यसको नयाँ नाम। 1014 01:38:01,916 --> 01:38:04,416 शम्भाला। शान्तिको ठाउँ। 1015 01:38:06,375 --> 01:38:07,791 त्यो दिन देखि, 1016 01:38:07,791 --> 01:38:11,333 को रूपमा पूजा गरिन्छ त्यो गाउँको संरक्षक देवता। 1017 01:38:15,333 --> 01:38:16,375 देवी! 1018 01:38:24,041 --> 01:38:24,833 देवी! 1019 01:38:44,416 --> 01:38:45,291 हे! रोक्नुहोस्! 1020 01:38:49,708 --> 01:38:52,041 उहाँ माथि अवतरण गर्नुभएको छ हाम्रो गाउँ प्लेग जस्तै ! 1021 01:38:52,375 --> 01:38:54,958 उनले चट्टान नजिक खन्ने मात्र होइन र भूतलाई गाउँमा जान दिनुहोस्, 1022 01:38:55,041 --> 01:38:57,166 अहिले उनी प्रवेश गरेका छन् मन्दिर र यसलाई अपवित्र! 1023 01:38:57,166 --> 01:38:58,166 कृपया के सुन्नुहोस् म भन्छु। 1024 01:38:58,583 --> 01:38:59,875 उसले के गर्न सक्छ रोक्यो एउटा गाई संग समाप्त, 1025 01:38:59,875 --> 01:39:01,916 उहाँले यो मा मानिसहरूलाई यस्तो बनायो गाउँले एक अर्कालाई मार्दै छन्! 1026 01:39:01,916 --> 01:39:03,041 हामीले उसलाई जान दिनु हुँदैन। 1027 01:39:03,041 --> 01:39:03,958 हामीले उसलाई ढुङ्गाले हानेर मार्नै पर्छ! 1028 01:39:04,291 --> 01:39:05,791 कृपया के सुन्नुहोस् म भन्छु। 1029 01:39:06,541 --> 01:39:08,458 उ अब यहाँ बस्यो भने गाउँ चिहान बन्नेछ। 1030 01:39:08,458 --> 01:39:10,750 त्यो हुनु अघि, हामीले उसलाई बाहिर निकाल्नु पर्छ! 1031 01:39:10,791 --> 01:39:11,791 सर, सर, सर, 1032 01:39:11,791 --> 01:39:14,166 उसले केही भन्न खोज्छ । कृपया एक पटक उनको कुरा सुन्नुहोस्। 1033 01:39:14,916 --> 01:39:17,291 यो सबै समय, हामीले तपाईंलाई सोच्यौं हाम्रा एकजना गाउँले थिए । 1034 01:39:17,291 --> 01:39:19,666 हामीले तपाईलाई बुझेका छैनौं उनको मान्छे थियो। 1035 01:39:19,666 --> 01:39:21,333 अब देखि टाढा रहनुहोस्। 1036 01:39:21,333 --> 01:39:22,791 त्यो तपाईको लागि उत्तम हो। 1037 01:39:48,958 --> 01:39:50,166 कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्। 1038 01:39:50,666 --> 01:39:51,666 मैले जे गरे त्यो गलत थियो । 1039 01:39:54,625 --> 01:39:56,041 मैले तिम्रो विश्वासको खिल्ली उडाएको छु। 1040 01:39:57,500 --> 01:39:58,958 कृपया, सुन्नुहोस् मैले के भन्नु पर्छ। 1041 01:40:00,041 --> 01:40:01,875 मलाई लाग्यो कि त्यहाँ छ विज्ञान भन्दा बाहिर केहि छैन। 1042 01:40:02,750 --> 01:40:04,666 तर त्यहाँ छ भनेर मैले सिकेको छु सबै भन्दा बाहिर केहि। 1043 01:40:06,041 --> 01:40:08,541 घटनाहरूको कारण यहाँ भइरहेको छ 1044 01:40:08,833 --> 01:40:11,416 आफ्नै गाउँमा छ इतिहास, जुन तपाईलाई थाहा छैन। 1045 01:40:13,125 --> 01:40:15,875 तिम्रो मन्दिरमा प्रवेश गरेँ त्यो सिक्नको लागि मात्र। 1046 01:40:18,541 --> 01:40:22,875 त्यसको कारण होइन उल्का, तपाईं सबै सोच्नुहुन्छ। 1047 01:40:24,041 --> 01:40:26,041 कथाहरू पर्याप्त छन् तपाईंले भन्नुभएको छ। नयाँ नबुन्नुहोस्। 1048 01:40:27,125 --> 01:40:28,500 विश्वास लागेन भने ठिकै छ मेरा शब्दहरू। 1049 01:40:29,208 --> 01:40:33,000 कमसेकम पुजारीको भनाइमा विश्वास गर्नुहोस् छोरी, तिम्रो आफ्नै । 1050 01:40:33,541 --> 01:40:35,666 उनी बच्चा हुन्। तिनलाई के थाहा? 1051 01:40:36,125 --> 01:40:37,083 उनलाई सबै थाहा छ। 1052 01:40:37,583 --> 01:40:38,583 कृपया उसलाई एक पटक कल गर्नुहोस्। 1053 01:40:38,708 --> 01:40:40,541 सर, एक पटक फोन गर्नु होला 1054 01:40:40,625 --> 01:40:41,666 आउनुहोस् सुनौं उनले के भनिन्। 1055 01:41:07,916 --> 01:41:08,916 यो बच्चा को हो? 1056 01:41:12,458 --> 01:41:13,333 देवी कहाँ छ? 1057 01:41:15,208 --> 01:41:16,416 मेरो एउटी छोरी छिन् । 1058 01:41:17,166 --> 01:41:19,041 यसबाहेक, नाम कोही छैन यो गाउँमा देवी । 1059 01:41:19,583 --> 01:41:20,458 हेर, 1060 01:41:20,833 --> 01:41:21,791 ध्यान दिएर हेर्नुहोस। 1061 01:41:22,291 --> 01:41:23,416 उसले नयाँ कथाहरू सुरु गर्छ। 1062 01:41:23,583 --> 01:41:25,833 उनी भन्छन् देवी पुजारी हुन् छोरी। 1063 01:41:25,833 --> 01:41:27,791 यदि हामीले सुन्यौं भने, उहाँ देखिन्छ धेरै कुरा भन्न तयार छ। 1064 01:41:32,166 --> 01:41:32,666 आमा! 1065 01:41:35,958 --> 01:41:37,500 तिमी आउँदा देवी थिइन् त्यो दिन? 1066 01:41:38,041 --> 01:41:40,125 गाई मार्ने बताइन् यदि मैले छोडें भने। 1067 01:41:40,541 --> 01:41:41,916 याद छ? देवी! 1068 01:41:42,166 --> 01:41:43,041 देवी, आमा! 1069 01:41:43,791 --> 01:41:47,416 म हनुमन्थुलाई लुकाउन भन्छु गाउँलेहरूले नदेखेको हप्ता 1070 01:41:49,416 --> 01:41:50,916 मैले कसैलाई देखिनँ छोरा। 1071 01:41:51,666 --> 01:41:53,791 मलाई लाग्यो तिमी बोल्दै छौ आफैलाई। 1072 01:42:02,333 --> 01:42:02,916 चित्रा! 1073 01:42:03,833 --> 01:42:04,458 चित्रा! 1074 01:42:05,541 --> 01:42:07,041 तिमी संग खेल्दै थियौ त्यो दिन बहिनी, हैन? 1075 01:42:07,125 --> 01:42:08,541 उनी पनि आइन् पहिले हामी संग मन्दिर। 1076 01:42:09,708 --> 01:42:10,791 तपाईलाई थाहा छ, सही? 1077 01:42:10,791 --> 01:42:11,416 हो। 1078 01:42:12,333 --> 01:42:12,916 देवी! 1079 01:42:13,458 --> 01:42:14,333 अहिले याद छ? 1080 01:42:14,333 --> 01:42:14,833 हो। 1081 01:42:14,916 --> 01:42:15,916 देवी! बहिनी! 1082 01:42:16,208 --> 01:42:16,666 हो। 1083 01:42:18,333 --> 01:42:19,416 याद छ? 1084 01:42:19,416 --> 01:42:19,791 हो। 1085 01:42:19,791 --> 01:42:21,041 हेर, उसलाई थाहा छ। उनी के भन्छिन् सुन्नुहोस्। 1086 01:42:21,041 --> 01:42:22,166 आउनुहोस्, तिनीहरूलाई भन्नुहोस्! 1087 01:42:22,166 --> 01:42:23,208 हेर, तिनले तिनलाई देखे! 1088 01:42:23,208 --> 01:42:24,416 कमसेकम अब मलाई विश्वास गर्नुहोस्। 1089 01:42:25,041 --> 01:42:26,041 उसलाई देख्यो, आमा। 1090 01:42:26,291 --> 01:42:26,958 उसलाई देखी। 1091 01:42:27,416 --> 01:42:27,958 बहिनी... 1092 01:42:27,958 --> 01:42:28,625 उनलाई थाहा छ। 1093 01:42:29,208 --> 01:42:29,875 उता... 1094 01:42:36,041 --> 01:42:36,833 बहिनी... 1095 01:43:28,416 --> 01:43:28,833 हे! 1096 01:43:29,208 --> 01:43:30,791 तपाईंले पर्याप्त कथाहरू भन्नुभयो अहिले सम्म। 1097 01:43:31,041 --> 01:43:32,791 नयाँ कथा सुरु गर्दै हुनुहुन्छ अब देवी को बारेमा? 1098 01:43:33,041 --> 01:43:33,916 रोक्नुहोस्! 1099 01:43:35,041 --> 01:43:38,208 के हो विक्रम र चित्रा भन्नु परम सत्य हो। 1100 01:43:39,166 --> 01:43:41,083 देवी बोल्छन् बारेमा अरू कोही छैन ... 1101 01:43:41,666 --> 01:43:45,958 हाम्रो मन्दिरको देवता, राजराजेश्वरी देवी। 1102 01:43:49,041 --> 01:43:53,583 उल्का पिडाको समयमा जमिनको गर्भ चकनाचुर भयो 1103 01:43:57,458 --> 01:43:58,875 ईश्वरीय मुद्रा भंग भएको छ। 1104 01:43:59,208 --> 01:44:01,333 र बन्धक भूतलाई रिहा गरियो। 1105 01:44:05,791 --> 01:44:07,625 अन्धकारको पछाडि उज्यालो छ 1106 01:44:07,625 --> 01:44:12,708 आमा पनि हामीलाई चेतावनी दिन बाहिर निस्कनुभयो। 1107 01:44:21,166 --> 01:44:23,583 ती भूतले पसेकाहरूलाई 1108 01:44:24,083 --> 01:44:26,041 तिनीहरूको घाँटीमा फोडा आउँछ। 1109 01:44:32,041 --> 01:44:35,083 यदि तिनीहरूलाई लिइयो र जिउँदै गाडियो भने, 1110 01:44:35,458 --> 01:44:37,166 समस्या समाधान हुनेछ। 1111 01:44:37,333 --> 01:44:39,416 अर्को विपत्ति आउनु भन्दा पहिले, 1112 01:44:39,708 --> 01:44:42,541 त्यो व्यक्ति को हो पत्ता लगाउनुहोस् तुरुन्तै छ। 1113 01:44:42,541 --> 01:44:43,083 हे! 1114 01:44:43,208 --> 01:44:44,125 पुरै गाउँ खोज्नुहोस्! जाउ! 1115 01:44:44,166 --> 01:44:44,791 जाउ! 1116 01:44:45,208 --> 01:44:46,250 जाउ! कसैलाई नछोड्नुहोस्! 1117 01:44:46,625 --> 01:44:47,916 तिमी जे गर्दैछौ त्यो गलत हो। 1118 01:44:50,333 --> 01:44:51,958 बलिदान दिन लागेका छौ अर्को निर्दोष व्यक्ति। 1119 01:44:52,791 --> 01:44:54,458 यो अधिकार होइन समस्या को समाधान। 1120 01:44:55,708 --> 01:44:56,958 तपाईले भनेको कुरा सत्य हो। 1121 01:44:57,458 --> 01:44:58,041 तर... 1122 01:44:58,541 --> 01:44:59,750 यदि यो एक जीवनको बीचमा हो 1123 01:44:59,750 --> 01:45:02,041 वा सिंगो गाउँको जीवन... 1124 01:45:02,583 --> 01:45:04,166 म गाउँको साथमा उभिनेछु। 1125 01:45:05,333 --> 01:45:06,916 त्यो भूत अन्ततः बाहिर निस्कन्छ। 1126 01:45:07,291 --> 01:45:08,708 यो एक सय वर्ष हुन सक्छ, 1127 01:45:08,708 --> 01:45:10,708 वा यो एक हजार वर्ष हुन सक्छ। 1128 01:45:11,041 --> 01:45:13,291 भाग्यले तिमीलाई यहाँ ल्याएको हो। 1129 01:45:13,916 --> 01:45:14,791 कुनै पनि हालतमा... 1130 01:45:15,458 --> 01:45:19,083 देवी आफैं हुनुहुन्छ तिम्रो सामु देखा... 1131 01:45:19,791 --> 01:45:21,583 यो एक कारण को लागी हुनुपर्छ। 1132 01:45:21,583 --> 01:45:22,500 सायद 1133 01:45:22,500 --> 01:45:25,458 तपाईं एक जो पाउनुहुनेछ यस समस्याको नयाँ समाधान। 1134 01:45:26,916 --> 01:45:29,375 यो सबै हो... भगवान शिवले चाहानुहुन्छ !!! 1135 01:45:39,416 --> 01:45:39,916 हे! 1136 01:45:39,916 --> 01:45:40,708 अरे, रोक्नुहोस्! 1137 01:45:40,791 --> 01:45:41,583 हे! 1138 01:45:41,666 --> 01:45:42,666 हे! भाग्नुहोस्! 1139 01:45:48,916 --> 01:45:49,666 हे! हे! 1140 01:45:49,708 --> 01:45:50,208 हे! भाग्नुहोस्! 1141 01:45:53,708 --> 01:45:54,541 यो हेर्नुहोस्। 1142 01:45:55,541 --> 01:45:56,541 यो पर्याप्त छैन, केहि थप्नुहोस्। 1143 01:45:57,083 --> 01:45:58,333 स्वाद धेरै राम्रो छ, बहिनी! 1144 01:45:58,541 --> 01:45:59,583 यो हाम्रो बगैचाबाट हो, हैन? 1145 01:45:59,583 --> 01:46:00,541 नत्र कस्तो हुन्थ्यो होला ? 1146 01:46:21,458 --> 01:46:22,041 बहिनी... 1147 01:46:23,166 --> 01:46:23,708 बहिनी! 1148 01:46:24,208 --> 01:46:25,166 के गर्दै हुनुहुन्छ? 1149 01:46:28,666 --> 01:46:29,208 बहिनी! 1150 01:46:29,750 --> 01:46:31,083 दिदी, के गर्दै हुनुहुन्छ? 1151 01:46:31,416 --> 01:46:32,041 बहिनी! 1152 01:46:32,458 --> 01:46:33,291 जान दिदी बहिनी ! 1153 01:46:34,541 --> 01:46:36,291 मन दुख्छ बहिनी ! जान दिनुहोस्! 1154 01:46:36,333 --> 01:46:36,833 बहिनी ! 1155 01:46:40,291 --> 01:46:40,833 बहिनी! 1156 01:46:40,916 --> 01:46:41,208 हे! 1157 01:46:41,291 --> 01:46:41,916 बहिनी! 1158 01:46:42,541 --> 01:46:43,666 बहिनी! जान दिनुहोस्! 1159 01:46:43,708 --> 01:46:44,291 बहिनी! 1160 01:47:31,916 --> 01:47:32,666 सुलोचना ! 1161 01:47:32,958 --> 01:47:34,791 उठ सुलोचना ! 1162 01:47:35,416 --> 01:47:36,666 मसँग कुरा गर्नुहोस्! 1163 01:47:36,666 --> 01:47:37,541 सुलोचना ! 1164 01:47:39,041 --> 01:47:40,583 हे भगवान! सुलोचना, उठ! 1165 01:47:44,166 --> 01:47:44,791 बहिनी! 1166 01:47:45,583 --> 01:47:46,208 बहिनी! 1167 01:47:48,208 --> 01:47:49,666 के गर्नु भयो दिदी ? 1168 01:47:56,208 --> 01:47:56,916 बहिनी... 1169 01:47:57,791 --> 01:47:58,291 बहिनी! 1170 01:48:00,166 --> 01:48:02,333 बहिनी! 1171 01:48:14,541 --> 01:48:16,916 ‘शम्भला’ नाम मात्रै हो जस्तो लाग्यो । 1172 01:48:17,416 --> 01:48:19,833 तर मैले कहिल्यै सोचेको थिइनँ यति गहिरो अर्थ, सर। 1173 01:48:21,041 --> 01:48:22,291 गाउँमा धेरै मान्छे छन् । 1174 01:48:22,291 --> 01:48:23,416 अब यो कसको कब्जामा छ? 1175 01:48:24,333 --> 01:48:25,708 यो अब कसको कब्जा हुनेछ 1176 01:48:25,958 --> 01:48:27,416 हामीले कसरी थाहा पाउने, सर? 1177 01:48:29,791 --> 01:48:30,916 हामीले फेला पार्न सक्दैनौं। 1178 01:48:31,333 --> 01:48:33,291 भूत प्रकट नभएसम्म होइन आफैलाई मानव रूपमा। 1179 01:48:33,666 --> 01:48:35,541 त्यसोभए हामीले त्यो राक्षसलाई कसरी सामना गर्ने, सर? 1180 01:48:35,791 --> 01:48:37,291 जब हामीमा खराबी हुँदैन... 1181 01:48:38,041 --> 01:48:39,416 जब हामी आफैलाई जित्छौं... 1182 01:48:39,416 --> 01:48:43,166 त्यो भूत हामी भित्र पसे पनि, बन्दी बन्नु पर्छ... 1183 01:48:43,791 --> 01:48:45,166 यसले हामीलाई केही गर्न सक्दैन, सर। 1184 01:48:45,583 --> 01:48:48,166 यहाँ जित्न आवश्यक छ हामी भित्रको आत्म... 1185 01:48:49,458 --> 01:48:50,833 त्यो राक्षस होइन, सर। 1186 01:48:58,583 --> 01:49:01,166 हे बालु ! हे बालु, तिम्री आमा इनारमा हाम फालिन् ! 1187 01:49:01,458 --> 01:49:02,166 के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ? 1188 01:49:02,166 --> 01:49:03,666 तिम्री आमा कुवामा हाम फालिन् ! 1189 01:49:10,041 --> 01:49:10,583 आमा! 1190 01:49:15,958 --> 01:49:16,833 यो कसरी भयो? 1191 01:49:17,791 --> 01:49:18,416 आमा! 1192 01:49:18,416 --> 01:49:18,916 आमा...आमा... 1193 01:49:19,166 --> 01:49:21,791 यो अन्याय किन गर्नु भयो र मलाई छोड, 1194 01:49:28,916 --> 01:49:29,541 तपाईं फर्कनुभयो? 1195 01:49:29,916 --> 01:49:31,333 बिहान सबेरै उठेर खाना खान्छु । 1196 01:49:31,666 --> 01:49:33,666 त्यसपछि गाउँमा घुम्ने जब सम्म यो पच्दैन। 1197 01:49:33,666 --> 01:49:36,166 तिमीलाई अहँ पनि छैन घरको काममा मद्दत गर्नुहोस्। 1198 01:49:36,166 --> 01:49:37,625 एक कुकुर तपाईं भन्दा राम्रो छ। 1199 01:49:37,625 --> 01:49:39,916 कम्तिमा घरको रक्षा गर्छ यो खाने खानाको लागि वफादार रूपमा। 1200 01:50:10,208 --> 01:50:10,791 छेउमा सार्नुहोस्। 1201 01:50:14,291 --> 01:50:15,333 त्यो बाँझी नारीलाई हेर ! 1202 01:50:15,541 --> 01:50:18,916 हेर्नुस कति निर्दयी रुपमा उसले त्यो सानो केटालाई मारे। 1203 01:50:18,916 --> 01:50:19,416 हो। 1204 01:50:19,708 --> 01:50:22,916 त्यो दानव चट्टानले आराम गर्नेछैन जबसम्म यसले सम्पूर्ण गाउँलाई मार्दैन। 1205 01:51:19,916 --> 01:51:20,416 हे! 1206 01:51:20,791 --> 01:51:21,916 सन्चै हुनुहुन्छ ? के भयो? 1207 01:51:21,916 --> 01:51:23,083 काका, कुकुर... 1208 01:51:25,666 --> 01:51:26,291 कुकुर... 1209 01:51:26,291 --> 01:51:27,583 कुकुरले पछ्याइरहेको छ, काका। 1210 01:51:27,583 --> 01:51:28,791 हेर, यो आउँदैछ! 1211 01:51:31,791 --> 01:51:32,333 कुकुर.. 1212 01:52:17,541 --> 01:52:20,125 भित्र जानुहोस् 1213 01:52:32,333 --> 01:52:33,500 आमा... 1214 01:52:34,958 --> 01:52:37,791 बाबा, मलाई हिर्काउनु हुँदैन, बाबा! 1215 01:52:37,791 --> 01:52:41,333 बाबा, होइन, बाबा!म डराउँछु, बुवा! बाबा... बाबा... 1216 01:52:46,041 --> 01:52:48,083 हे शान्तैया, के भयो ? 1217 01:52:48,083 --> 01:52:49,791 त्यो मल्लेशको कब्जामा छ राक्षस, हनुमन्थु। 1218 01:52:50,333 --> 01:52:51,000 सर... 1219 01:52:51,000 --> 01:52:54,666 उनी आफ्नी छोरीसँग रिसाएकी छन् उनी कुश्तीमा उनको उत्तराधिकारी हुन सक्दैनन्। 1220 01:52:54,666 --> 01:52:56,833 उसले त्यो बच्चालाई घृणा गर्छ, सर। 1221 01:52:59,083 --> 01:52:59,916 अरे, रोक्नुहोस्! 1222 01:53:00,458 --> 01:53:00,958 हे! 1223 01:53:53,166 --> 01:53:53,791 आमा! 1224 01:54:39,416 --> 01:54:42,916 हे, उसलाई समात्नुहोस्! उसलाई समात्नुहोस्! 1225 01:54:44,541 --> 01:54:45,541 अरे, रोक्नुहोस्! 1226 01:54:59,666 --> 01:55:01,708 स्वामी, हामीले के गर्नुपर्छ? 1227 01:55:01,708 --> 01:55:04,333 उसलाई जिउँदै गाड्नु पर्छ 1228 01:55:05,708 --> 01:55:08,666 त्यतिन्जेल, उसलाई ध्यानपूर्वक हेर्नुहोस्। 1229 01:55:16,458 --> 01:55:18,916 सर, कृपया मेरो कुरा सुन्नुहोस्। 1230 01:55:20,041 --> 01:55:21,458 तपाई जे चाहानुहुन्छ भन्न सक्नुहुन्छ, सर। 1231 01:55:21,458 --> 01:55:23,541 मान्छे मार्नु गलत हो । 1232 01:55:23,541 --> 01:55:25,791 हामीले उसलाई जसरी पनि बचाउनु पर्छ। 1233 01:55:25,791 --> 01:55:28,166 सर, तपाई उसलाई बचाउने कुरा गर्दै हुनुहुन्छ। 1234 01:55:28,166 --> 01:55:30,958 यदि हामीले उसलाई छोड्यौं भने, कसले बचाउने? हामी उहाँबाट, सर? 1235 01:55:32,416 --> 01:55:34,791 म उभिन र हेर्न सक्दिन एक जीवन लिइएको छ, सर। 1236 01:55:34,791 --> 01:55:35,666 म जाँदैछु। 1237 01:55:36,166 --> 01:55:37,958 सर! सर! 1238 01:55:48,916 --> 01:55:50,125 विक्रम सर 1239 01:55:50,125 --> 01:55:52,333 तिमीलाई केही भयो भने, म मेरो इन्स्पेक्टरलाई कसरी जवाफ दिनेछु? 1240 01:56:13,958 --> 01:56:15,291 किन आउँछन् यसरी ? 1241 01:56:16,541 --> 01:56:17,291 हनुमन्थु भाइ !!! 1242 01:56:17,291 --> 01:56:18,833 हनुमन्थु !!! 1243 01:56:19,333 --> 01:56:20,666 रोक्नुहोस्! अध्यक्षले बताए हामी कसैलाई पास गर्न नदिने। 1244 01:56:20,791 --> 01:56:23,041 बुझेनौ ? 1245 01:56:23,208 --> 01:56:24,083 अरे, रोक्नुहोस्! 1246 01:56:24,083 --> 01:56:25,208 रोक्नुहोस्। रोक्नुहोस्। 1247 01:56:26,708 --> 01:56:28,958 राष्ट्रपति क्रोधित हुनेछन् यदि उसले थाहा पाउँछ। 1248 01:56:30,291 --> 01:56:32,291 मल्लेश कहाँ छ ? 1249 01:56:32,791 --> 01:56:34,541 हे, जाऔं! हामी बताउनेछौं स्वामीजी। 1250 01:56:37,875 --> 01:56:39,458 सर, सर, सर! सर! 1251 01:56:48,583 --> 01:56:49,208 सर! 1252 01:56:54,750 --> 01:56:56,833 श्री अंजनेयम, प्रसन्नञ्जनेयम। 1253 01:56:57,125 --> 01:56:59,375 श्री अंजनेयम, प्रसन्नञ्जनेयम। 1254 01:57:00,166 --> 01:57:01,333 श्री अञ्जनेयम, 1255 01:57:01,750 --> 01:57:02,750 प्रसन्नञ्जनेयम। 1256 01:57:03,208 --> 01:57:03,958 श्री अञ्जनेयम। 1257 01:57:05,375 --> 01:57:06,291 श्री अञ्जनेयम, 1258 01:57:06,791 --> 01:57:07,708 श्री अञ्जनेयम, 1259 01:57:08,208 --> 01:57:08,916 प्रसन्नञ्जनेयम। 1260 01:57:09,375 --> 01:57:10,291 श्री अञ्जनेयम, 1261 01:57:12,041 --> 01:57:12,958 श्री अञ्जनेयम, 1262 01:57:17,583 --> 01:57:18,208 सर! 1263 01:57:47,041 --> 01:57:48,208 श्री अञ्जनेयम, 1264 01:58:20,541 --> 01:58:21,708 श्री अञ्जनेयम, 1265 01:58:21,958 --> 01:58:23,125 श्री अञ्जनेयम, 1266 01:58:36,833 --> 01:58:38,000 श्री अञ्जनेयम, 1267 01:58:49,708 --> 01:58:50,208 सर! 1268 01:58:51,500 --> 01:58:52,000 सर! 1269 01:58:53,291 --> 01:58:53,791 सर! 1270 01:58:55,875 --> 01:58:56,500 सर! 1271 01:59:00,208 --> 01:59:01,250 सर! के भयो सर ? 1272 01:59:01,916 --> 01:59:02,750 सर, उठ्नुहोस्, सर! 1273 01:59:03,208 --> 01:59:04,208 सर! के भयो सर ? 1274 01:59:04,458 --> 01:59:05,958 सर! सर! 1275 01:59:06,250 --> 01:59:07,083 सर, उठ्नुहोस्, सर! 1276 01:59:07,083 --> 01:59:08,250 सर! सर! 1277 01:59:09,333 --> 01:59:10,500 सर! सर! 1278 01:59:13,000 --> 01:59:16,041 ए... कृपया, सर! सर, कृपया, सर, उठ्नुहोस्, सर! 1279 01:59:16,500 --> 01:59:17,625 सर! सर! सर! 1280 01:59:19,875 --> 01:59:20,458 सर! 1281 02:00:59,333 --> 02:01:00,333 बुवा! 1282 02:01:14,916 --> 02:01:20,083 तिमि कहिले जन्मेको भनेर, कतै... 1283 02:01:21,666 --> 02:01:25,958 तिमीले मलाई यहाँ अनौठो भेट्यौ भनेर, 1284 02:01:27,166 --> 02:01:32,666 मैले कहिल्यै परिचय मागेन... 1285 02:01:32,666 --> 02:01:38,041 तिमीले कहिल्यै अलविदा भनेनौ... 1286 02:01:38,541 --> 02:01:44,833 यात्रा सकिए पनि... 1287 02:01:44,833 --> 02:01:51,666 के दु:ख मेटिन्छ? 1288 02:01:51,666 --> 02:01:53,791 तिमी सहरबाट आएका हौ। तपाईं नाजुक हुनुपर्छ। 1289 02:01:53,791 --> 02:01:55,166 तिमी मेरो वजन सहन सक्दिनौ। 1290 02:01:55,166 --> 02:02:00,333 कसैको साथी... 1291 02:02:01,125 --> 02:02:06,333 कसैको जीवन... 1292 02:02:07,000 --> 02:02:11,000 तिमी मेरी कान्छी आमा, तिमी हैनौ? थोरै पिउनुहोस्। 1293 02:02:13,666 --> 02:02:18,666 यो कोमल उमेर... 1294 02:02:19,916 --> 02:02:25,166 यो घाउ... 1295 02:02:26,291 --> 02:02:31,083 बोक्ने, कसरी... 1296 02:02:32,041 --> 02:02:35,416 ... बाँच्न? 1297 02:02:37,208 --> 02:02:42,041 संसार एउटा रंगमञ्च हो... 1298 02:02:42,041 --> 02:02:49,291 तिम्रो भुमिका सम्झना मात्रै हो... 1299 02:03:58,416 --> 02:03:59,708 सर! सर! सर! 1300 02:04:00,583 --> 02:04:02,291 हनुमन्थुकी छोरीलाई फोहोर ! 1301 02:04:02,666 --> 02:04:03,041 उसलाई फोका छ? 1302 02:04:03,291 --> 02:04:06,541 हो हजुर ! ती अधिकारीले लिइरहेका छन् केटी र गाउँ छोडेर! 1303 02:04:07,083 --> 02:04:07,541 त्यो साथी... 1304 02:04:07,541 --> 02:04:09,291 बालु! बालु! बस्नुहोस्। 1305 02:04:09,791 --> 02:04:11,833 तिम्रो आमा भर्खरै मर्नुभयो जब हामीले गाई मार्न खोज्यौं। 1306 02:04:12,416 --> 02:04:14,291 अब, सानो बच्चाको लागि, सारा गाउँ जान्छ। 1307 02:04:14,291 --> 02:04:15,666 मेरो कुरा सुन बालु ! 1308 02:04:15,666 --> 02:04:18,541 बुबा, तपाईंले आफैले मलाई एक पटक भन्नुभएको थियो गाउँप्रति जिम्मेवार 1309 02:04:19,041 --> 02:04:21,416 आमाको मृत्युको शोकमा तिमी छौ त्यो जिम्मेवारी बिर्सियो । 1310 02:04:22,041 --> 02:04:23,041 तर तिम्रो छोराको रुपमा... 1311 02:04:23,916 --> 02:04:25,750 ...म त्यो जिम्मेवारी लिन्छु। 1312 02:04:25,791 --> 02:04:26,791 यो गाउँलाई केही नहोस् । 1313 02:04:26,833 --> 02:04:27,833 हे बालु ! 1314 02:04:54,458 --> 02:04:55,458 विक्रम ! 1315 02:06:24,666 --> 02:06:27,333 आमा! आमा! 1316 02:06:29,875 --> 02:06:31,125 हे भगवान! 1317 02:06:36,166 --> 02:06:38,541 हे! तिमी चुप लाग! तिमि किन रुन्छौ 1318 02:06:39,666 --> 02:06:40,958 मुख बन्द गर्ने कि नगर्ने ? 1319 02:06:41,291 --> 02:06:43,083 हे! सबै चुप लाग ! 1320 02:06:44,666 --> 02:06:47,583 यो के हो, प्रिय? किन रोएको ? 1321 02:06:49,666 --> 02:06:51,166 तिम्री आमा देखाउनु हुन्छ ? 1322 02:06:54,333 --> 02:06:56,458 आमा... आमा... 1323 02:06:57,666 --> 02:06:59,666 थाहा छ त्यो तारा को हो उनको छेउमा छ? 1324 02:07:00,708 --> 02:07:01,666 तिम्रो बाबा। 1325 02:07:03,416 --> 02:07:08,041 बाबा... बाबा... बाबा... बाबा... 1326 02:07:08,041 --> 02:07:12,208 हेर, यदि तिमी रोइरह्यौ भने, म तिमीलाई त्यहाँ पठाउनेछु। 1327 02:07:12,458 --> 02:07:15,541 त्यसपछि तपाईं सानो स्टार बन्नुहुनेछ ती दुई ताराहरू बीच। 1328 02:07:15,708 --> 02:07:17,708 तिमी तीनै जना खुसी हुन सक्छौ सँगै खेल्नुहोस्। 1329 02:07:41,541 --> 02:07:42,416 अभिवादन। 1330 02:07:47,916 --> 02:07:48,833 नमस्कार, स्वामीजी। 1331 02:07:49,625 --> 02:07:51,125 लामो बाँच... 1332 02:07:53,041 --> 02:07:54,041 अभिवादन। 1333 02:08:17,833 --> 02:08:21,666 मलाई माफ गर्नुहोस्, बच्चा। मैले यो गर्नु पर्यो गाउँको लागि। 1334 02:08:24,541 --> 02:08:28,958 त्यो दुष्ट आत्मा पठाउने छैन तिम्रो सट्टा म भित्र। 1335 02:08:29,125 --> 02:08:31,583 मैले नगरेको कुनै पल छैन भगवान शिव लाई श्राप 1336 02:09:27,541 --> 02:09:29,541 सर, कुनै आवाज सुन्नुहुन्छ ? 1337 02:09:40,041 --> 02:09:41,416 सर, आवाज सुन्नुभयो? पायल को। 1338 02:09:43,208 --> 02:09:44,208 विक्रम गरु ! सर! 1339 02:10:06,333 --> 02:10:07,750 बच्चा !!! 1340 02:10:53,083 --> 02:10:56,083 बच्चा... बच्चा... आऊ, मेरो प्रिय... 1341 02:10:56,625 --> 02:10:58,291 आमा... आमा... 1342 02:10:58,291 --> 02:11:01,458 मेरो कुरा सुन्नुहोस्। तिनीहरू आउँदैनन्। यी मानिसहरूले तिमीलाई मार्नेछन्। 1343 02:11:01,916 --> 02:11:04,041 तिमी आमा हौ, मेरो कुरा सुन । 1344 02:11:04,041 --> 02:11:06,916 आउनुहोस्, मेरो प्रिय। तिम्रा बुबाआमा आउँदैनन् 1345 02:11:07,791 --> 02:11:09,208 पक्ष कृपया 1346 02:11:09,208 --> 02:11:13,333 बच्चाबाट भाग्न खोज्दै वृद्धा, जसरी उनले गाईको लागि गरिन् 1347 02:11:17,833 --> 02:11:20,958 हे, वृद्ध महिला! तिम्रो छोराले छ जनालाई मार्यो। 1348 02:11:20,958 --> 02:11:22,666 मार्ने हो कि ? अब सबैलाई? आउनुहोस्! 1349 02:11:22,666 --> 02:11:23,791 बच्चालाई छोड्नुहोस्! 1350 02:11:24,416 --> 02:11:24,791 आउनुहोस्! 1351 02:11:26,083 --> 02:11:27,500 बच्चालाई छोड्नुहोस्! 1352 02:11:28,250 --> 02:11:29,875 उनी भर्खर बच्ची... 1353 02:11:30,583 --> 02:11:31,541 हे! उसलाई बाँध्नुहोस्! 1354 02:11:31,583 --> 02:11:32,583 उसलाई टाढा लैजानुहोस्! 1355 02:11:57,041 --> 02:11:59,083 आमा! मेरो छोरा! 1356 02:11:59,083 --> 02:12:02,125 ती सबै मार्न खोजिरहेका छन् त्यो निर्दोष बालक । 1357 02:12:02,125 --> 02:12:05,666 मैले उसलाई बचाउन सकिन। त्यो बच्चालाई बचाउनुहोस् 1358 02:12:06,041 --> 02:12:08,000 त्यो बच्चालाई बचाउनुहोस् 1359 02:12:09,625 --> 02:12:11,833 हे भगवान बचाउ... 1360 02:12:33,291 --> 02:12:34,291 चित्रा! 1361 02:20:39,416 --> 02:20:42,416 तपाईंले मलाई भन्नुपर्थ्यो तपाईं पहिले को हुनुहुन्छ। 1362 02:20:44,083 --> 02:20:44,666 मसँग भएको भए, 1363 02:20:45,541 --> 02:20:46,541 के तपाईंले मलाई विश्वास गर्नुहुन्थ्यो? 1364 02:20:46,958 --> 02:20:49,041 तपाईंले मलाई विश्वास गर्नुहुन्छ किनभने तिमी आफैले थाहा पायौ। 1365 02:20:49,875 --> 02:20:51,000 तपाईंले प्रमाण माग्नुभएको छैन। 1366 02:20:55,666 --> 02:20:56,541 जाऔं। 1367 02:21:07,083 --> 02:21:07,916 सर? 1368 02:21:09,083 --> 02:21:10,666 कसलाई भन्नु भएको हो हजुर ? 1369 02:21:13,083 --> 02:21:14,208 यस गाउँका देवी हुन् । 1370 02:21:14,291 --> 02:21:14,791 साँच्चै? 1371 02:21:17,333 --> 02:21:18,833 के तपाईं उसलाई हेर्न सक्नुहुन्छ? 1372 02:21:18,833 --> 02:21:22,208 बच्चाहरूलाई देवता र भूतहरू देखा पर्दछन् भाग्यमानी मानिसहरू। 1373 02:21:22,208 --> 02:21:23,791 कसैलाई किन देखा पर्नेछ म जस्तै हजुर? 1374 02:21:24,041 --> 02:21:27,083 तर... आमा जसलाई मैले झुकाएँ मलाई देख्न सक्नुहुन्छ, हैन, सर? 1375 02:21:28,666 --> 02:21:30,333 जाऔं, सर। आउनुहोस्। 1376 02:21:30,791 --> 02:21:31,416 भित्र पस्नुहोस्।